Coisas do Coração

Cosas del Corazón

Coisas do Coração

¿Cuál es el punto de extrañarme si ella sólo me hace sufrir?
De que me vale a saudade se ela só me faz sofrer
Le diré al corazón que deje de amarte
Vou dizer para o coração para deixar de te querer
Le haré una promesa a mi santo protector
Vou fazer uma promessa ao meu santo protetor
Poner fin a la tristeza para no sufrir de amor
Acabar com a tristeza para não sofrer de amor

En otro rincón de la vida, encuentro un bien que desear
Em outra curva da vida, eu encontre um bem querer
Y lo traigo por mi pecho, para no sufrir nunca más
E trago junto ao meu peito, para nunca mais sofrer
El jardín hoy tabera será todo en flor
O jardim hoje tabera vai ficar todo em flor
Y el dolor del rancho dará paso al amor
E a tristeza do rancho, vai dar lugar ao amor

El otro día que te vi, empezamos a hablar
Um dia desses te vi, começamos conversar
Te miré a los ojos
Eu olhei para os teus olhos
Y la tristeza estaba allí
E a tristeza estava lá
Pero la fuerza del deseo era mucho mejor que la razón
Mas a força do desejo foi bem melhor que a razão
Decidimos terminar y sanar el corazón
Resolvemos terminar e curar o coração

En otro rincón de la vida, encuentro un bien que desear
Em outra curva da vida, eu encontre um bem querer
Y lo traigo por mi pecho, para no sufrir nunca más
E trago junto ao meu peito, para nunca mais sofrer
El jardín hoy tabera será todo en flor
O jardim hoje tabera vai ficar todo em flor
Y el dolor del rancho dará paso al amor
E a tristeza do rancho, vai dar lugar ao amor