Contrato Feito (Alastor)

Contrato Hecho (Alastor)

Contrato Feito (Alastor)

Cuando en el infierno cayóQuando no inferno caiu
Decidieron aislar sin preocuparseDecidiram isolar sem se preocupar
Un rumor que surgióUm boato que surgiu
Demonios desapareciendoDemônios sumindo
¿A dónde fueron a parar?Aonde que foram parar?

Tenía labia y hambreTinha lábia e fome
Sabía dialogarSabia dialogar
Todos conocen su nombreTodos sabem seu nome
Solo escuchar la radioSó do rádio escutar
Gran aura de muerteGrande aura de morte
Que resuena en todas partesQue ecoa em todo lugar
Aquellos que desaparecieronAqueles que sumiram
Lograron escuchar gritarConseguiram ouvir gritar

Sí, bienvenidos al infierno (¡hola!)Yeah, bem-vindo ao inferno (olá!)
Aquí es donde comienza el espectáculo (de hecho)Aqui é onde o show começa (de fato)
Tu descanso es eterno (oops, creo que me equivoqué un poco en la letra)Seu descanso é eterno (ops, acho que errei um pouco a letra)
Pero vengan, entren a este hotelMas venham, entre nesse hotel
Un destino menos cruelUm destino que é menos cruel
Quién sabe, alcancen el cieloQuem sabe alcancem o céu
Y abandonen su papelE abandone o seu papel

De pecadoresDe pecadores
No hay salvaciónNão há salvação
De tantos doloresDe tantas dores
No, no hay perdónNão, não tem perdão
Solo quiero ver hasta dónde pueden llegarSó quero ver até aonde pode chegar
Y observar sus caídasE observar suas quedas
Quiero ayudarlos también (¡lo juro!)Eu quero ajudá-los também (eu juro!)
Pueden creerme, mi amorPode acreditar, meu bem
Así que comencemos a reformarEntão vamos começar a reformar
Solo necesitan apretar mi manoSó precisa a minha mão apertar

Acepten mi contratoAceite meu contrato
Puedo garantizarEu posso garantir
Obtener lo que quierenConseguir o que quer
Acepten mi contratoAceite meu contrato
No se necesita muchoNão precisa de muito
Solo su alma es lo que requiereSó sua alma é o que requer

(Hay)(Há)
Directamente desde el infiernoDiretamente do inferno
Un nuevo tipo de entretenimientoUm novo tipo de entretenimento
Ayudarlos es lo que quieroAjudar vocês é o que quero
Solo para ver su tormento al finalSó pra no fim ver o seu tormento
Escuchen los gritos de las almas, el dolorEscute os gritos das almas, da dor
Todo es transmitido por la radioTudo é transmitido pelo rádio
Cumpliré sus deseosSeus desejos realizá-los eu vou
Así que acepten el contrato (jaja)Então aceite o contrato (haha)

Déjenme verDeixa eu me ver
Si escuché bienSe ouvi muito bem
Entonces es mejor que adviertaEntão é melhor que eu deixe avisado
Usted es mi mascota y no olvideVocê é o um pet e não se esqueça
Si no quiere su alma hecha pedazosSe não quiser sua alma em pedaços
Transmitiré a cada miserableEu vou transmitir pra cada miserável
Que intente oponerse a míQue a mim tentar se opor
Sus gritos resonarán por la radioSeus gritos vão ecoar pelo rádio
Parece que escuchó (genial)Parece que escutou (ótimo)

Charlie tiene problemas, ¿verdad?Charlie está com problemas, né?
Haz el contrato conmigoFaça o contrato comigo
Así obtendrás lo que quieresAssim você terá o que quer
Solo pediré un pequeño favorSó vou querer um favorzinho
Lo séEu sei
La exterminación vendrá más prontoO extermínio vai vir mais cedo
Lo séEu sei
Que tienes mucho miedoQue você tem muito medo
Lo séEu sei
Lo séEu sei
Cómo matar a los ángelesComo matar os anjos

Lo séEu sei
Adán, primer humanoAdão, primeiro humano
Ha llegado tu turnoChegou sua vez
No me conocesVocê não me conhece
Pero traeré tu muerte (hey)Mas sua morte eu trarei (hey)
Con esta forma que he alcanzado (hey)Com essa forma que alcancei (hey)
Ven (hey)Vem (hey)
Cometí un error (hey)Um erro eu cometi
Pero este no es mi finMas esse não é o meu fim
Pido una pausaUma pausa é o que peço
Pero la radio no muere aquíMas o rádio não morre aqui

Estoy atado a un contratoEstou preso a um contrato
No puedo escaparEu não posso fugir
Ni siquiera si quisieraNem mesmo se eu quiser
Estoy atado a un contratoEstou preso a um contrato
Pero lo romperé (jaja)Mas eu vou quebrá-lo (haha)

(Hay)(Há)
Directamente desde el infiernoDiretamente do inferno
Un nuevo tipo de entretenimientoUm novo tipo de entretenimento
Ayudarlos es lo que quieroAjudar vocês é o que quero
Solo para ver su tormento al finalSó pra no fim ver o seu tormento
Escuchen los gritos de las almas, el dolorEscute os gritos das almas, da dor
Todo es transmitido por la radioTudo é transmitido pelo rádio
Cumpliré sus deseosSeus desejos realizá-los eu vou
Así que acepten el contrato (jaja)Então aceite o contrato (haha)

HeyHey
Lamento decir que iré más alláSinto em dizer que vou além
Sepan que también siento ese dolorSaiba que sinto essa dor também
Puede ser insano, inhumanoPode ser insano, desumano
Pero si me gusta, me hace bienMas se eu gosto me faz bem
Sé que ya he muerto, no lo negaréSei que já morri, não vou negar
Pero romperé estas cadenasMas essas correntes vou quebrar
Y cuando eso sucedaE quando isso acontecer
¿Adivinen quién estará al mando?Adivinhem quem vai comandar?