Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.708

Gula - Subaru natsuki (Re:Zero IF)

Ivou Music

Letra

Gula - Subaru Natsuki (Re:Zero IF)

Gula - Subaru natsuki (Re:Zero IF)

¿Qué me dicen las voces?O que as vozes me dizem?
(Mátalo)(Mate)

Las personas son como libros cerradosPessoas são como livros fechados
Recuerdos que se desvanecenMemórias que se esvaem
¿Y para recordar?E pra lembrar?
Tendré que matarlosEu terei que matá-los

Quizás así pueda recuperarTalvez assim eu possa recuperar
A quien un día fui, al finQuem um dia eu fui, enfim
A quien amaban puede regresarQuem amavam pode retornar

En mi ojo visteEm meu olho viu
La oscuridad que habita allíA escuridão que habita ali
Gran vacíoGrande vazio
¿Sabes mi nombre?Você sabe meu nome?
(Sonidos de alguien siendo ahorcado)(Sons de pessoa sendo enforcada)

¿Quién soy?Quem eu sou?
¿Quién soy?Quem eu sou?

Sobre montones de cuerposSobre pilhas de corpos
CaminaréEu caminharei
Y para tener la versión que amabanE pra ter a versão que amavam
Eso haréIsso eu farei

¿Quién soy?Quem eu sou?
¿Quién soy?Quem eu sou?

Sobre montones de cuerpos muertosSobre pilhas de corpos mortos
CaminaréEu caminharei
Y mi gulaE minha gula
ProntoLogo logo
SaciareSaciarei

Para mí el tiempo se detuvoPra mim o tempo parou
Pero él solo continuóMas ele só continuou

Solo un pedazo de tiApenas um pedaço de você
Para volver a ser quien un día fuiPra me tornar quem um dia eu fui

En el libro de los muertosNo livro dos mortos
Recuerdos de los cuerposMemórias dos corpos
Que nosotros matamosQue nós matamos
Sin ningún remordimientoSem nenhuma pena

Deshumano me vuelvoDesumano me torno
Pero mantengo el enfoqueMas mantenho o foco
Mi viaje de autodescubrimientoMinha jornada de autodescoberta

Llevo conmigoLevo comigo
A mi sirviente tan fielMeu servo tão fiel
Si ordeno, atacaSe eu mandar, ataque
Sigue las órdenesSiga as ordens
Ese es tu papelEsse é o seu papel

Eres fuerteVocê até que é forte
Pero tus garras no alcanzan el cieloMas as suas garras não alcançam o céu
Destrucción masivaDestruição em massa
En este reino tan cruelNesse reino tão cruel

Solo tú podrías detenermeSó você poderia me parar
Así que vine aquíEntão vim aqui
¿Te preguntas cómo lo hice?Se pergunta como eu fiz isso?
Así de simpleSimples assim
Eras el más peligroso de ellosVocê era o mais perigoso deles
Me dicenDizem pra mim
Con solo un destello de luzCom apenas um flash de luz
Hoy es tu finHoje é seu fim

¡Santo de la espada!Santo da espada!
Una distracciónUma distração
Entonces, ¿por qué no vas a salvar?Então por que não vai a salvar?
Casi omnipotenteQuase onipotente
Pero no hay nada que me detengaMas não há nada que me impeça
No eres tan fuerte como piensasNão é tão forte quanto pensa
No ahora, pero un díaNão agora, mas um dia
Te mataréEu vou te matar

¿Y qué haríaE o que eu faria
Después de completarApós completar
Mi objetivo?O meu objetivo?
De la muerte volveríaDa morte voltaria
Y ustedes tendrían de vueltaE vocês teriam de volta
A mi yo antiguoO meu eu antigo

¿Quién soy?Quem eu sou?
¿Quién soy?Quem eu sou?

Sobre montones de cuerposSobre pilhas de corpos
CaminaréEu caminharei
Para tener la versión que amabanPra ter a versão que amavam
Eso haréIsso eu farei

¿Quién soy?Quem eu sou?
¿Quién soy?Quem eu sou?

Sobre montones de cuerpos muertosSobre pilhas de corpos mortos
CaminaréEu caminharei
Y mi gulaE minha gula
ProntoLogo logo
SaciareSaciarei


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivou Music y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección