Digital Canvas

Lienzo Digital

Digital Canvas

Hey Candice, ¿cómo has estado?Hey Candice, how you been
Solo te veo cuando estoy deslizandoI only see you when I'm scrolling
Extraño escuchar tu vozI miss hearing your voice
Así que seguiré llamandoSo I'm gonna keep calling
Dejas de salirYou stop coming out
Cuando te metes en tu cabeza, lo séWhen you get inside your head I know

Oh, ¿recuerdas cuando solíamos divertirnosOh, remember when we used have fun
Jugando cartas en la mesa del comedor?Playing cards on the dining table
Ahora vivimos en líneaNow we're living online
Porque la realidad es dolorosaCause reality is painful
Y entiendo que los tiempos son locosAnd I get it times are crazy
Aunque todo esté cambiandoEven though everything is changing
Pensé que podríamos seguir igualI thought we could stay the same

¿Dónde has estado?Where have you been?

Oh niñaOh child
Siempre sonriendo para las cámarasAlways smiling for the cameras
¿Eres feliz cuando importa?Are you happy when it matters?
Eres más que tu lienzo digitalYou're more than your digital canvas
Oh niñaOh child
Siempre atrapada en la locuraAlways caught up in the madness
¿Tienes miedo de mostrar tu tristeza?Are you scared to show your sadness?
Eres más que tu lienzo digitalYou're more than your digital canvas

Ahora estoy mirando mi pantallaNow I'm looking at my screen
Tratando de encontrar nuestra conexión perdidaTrying to find our lost connection
Extraño la verdadera nosotrosI miss the real us
Simplemente hablando en mi habitaciónJust talking in my bedroom
Riéndonos de nuestros problemasLaughing 'bout our issues
Tratando de no llorarTrying not to cry
Pero ahora te pones en pose y publicas sin respuestaBut now you go pose and post with no reply

Porque las afirmaciones llegan en masaCause the affirmation comes pouring in
Y comienzas a sentirte bien en tu pielAnd you start feelin' good in your skin
Te dejas llevar por los halagosYou buy into the flattery
Tomando su dinero de monopolioTaking their monopoly money
Pero ellos no te conocen como yoBut they don't know you like me
Y no te darán el amor que necesitasAnd they won't give you the love that you need

Vuelve a míCome back to me

Oh niñaOh child
Siempre sonriendo para las cámarasAlways smiling for the cameras
¿Eres feliz cuando importa?Are you happy when it matters?
Eres más que tu lienzo digitalYou're more than your digital canvas
Oh niñaOh child
Siempre atrapada en la locuraAlways caught up in the madness
¿Tienes miedo de mostrar tu tristeza?Are you scared to show your sadness?
Eres más que tu lienzo digitalYou're more than your digital canvas

Eres más que tu lienzo digitalYou're more than your digital canvas