All Mine

Todo Mío

All Mine

Mira el movimiento de la muñecaLook at the flick of the wrist
Mira el chip en mi dienteLook at the chip in my tooth
Tenía doce cuando recibí mi primer puñetazoI was twelve when I first caught a fist
Ahora lanzo golpes en la cabina, para decirte la verdadNow I throw hands in the booth, to tell you the truth
Un poco de dinero no sería lo peorA little cash wouldn't be the worst thing
Así que si tan solo aflojaras esas cuerdas de la bolsaSo if you would just loosen up them purse strings
Estoy en busca de la felicidad aplaudiendo pistas con la verdad, ehI'm in pursuit of happiness clapping tracks with the truth, uh
Todo lo que veo es tonterías, el empaque tiene que ser pruebaAll I see is wackiness the packaging has to be proof
Un catalizador con mucha aptitud para el estético visualA catalyst with hella aptitude for visual aesthetic
Cautivando masas, esquemas de rimas llenos de mensajeCaptivating masses, rhyme schemes chock full of message
No soy arrogante, escuché que la confianza es claveI ain’t cocky, I heard confidence is key
Derribando puertas con el peso de mi discursoBusting doors up off the hinges with the weight of my speech
Solo espera y verásJust wait and you’ll see
No hay segunda venida de LaurynAin't no second coming of Lauryn
Tengo colinas más grandes que escalar, sin faltar el respeto, pero es mi momentoI got bigger hills to climb, no disrespect but it’s my time

Me siguen diciendo que soy atemporalThey keep telling me I'm timeless
Constantemente me llaman tu altezaSteady calling me your highness
Porque es mío, es todo mío, es todo míoBecause it’s mine, it’s all mine, it's all mine
Sí, es mío, es todo mío, es todo míoYeah it’s mine, it's all mine, it's all mine
Mamá me preguntó por qué estoy estresadoMama asked me why I'm stressing
Ella dijo cariño, consigue tu bendiciónShe said baby get your blessing
Porque es mío, es todo mío, es todo míoBecause it’s mine, it’s all mine, it's all mine
Sí, es mío, es todo míoYeah it’s mine, it's all mine

Sube, sube, sube, estamos tan encendidosTurn up, turn up, turn up, we so lit-lit-lit-lit
La chica se inclina como el jarabe, arregla tu fi-fi-fi-fijoShawty leaning like the syrup getcho fi-fi-fi-fix
Mezcla el propósito con el horno, dame ese ritmo debajo de mi esternónMix the purpose with the furnace, gimme that beat below my sternum
Servicio de adoración, guarda el sermón, eso es lo mío, eso es un éxitoWorship service save the sermon, that's my shit, that's a hit
Levantando polvoKickin' dust up
Porque escuché que Ivy Sole es la espontánea combustión, transportista de micrófono'Cause I heard Ivy Sole be the spontaneous combustor, microphone trucker
Solo barras cuando la discuten, vienen directo a tu cabeza, podrían aturdirteOnly bars when they discuss her, come straight for your head, just might concuss ya
Así que ven correctamente o ten tu suerte, eres un tontoSo come correct or get your luck up, you numb nut
La palabra en la ciudad es que el rap real está en caminoWord around town is real rap is on the way
Así que olvida lo que buscabas para mañana porque hoySo forget what you was looking for tomorrow 'cause today
Esquivamos al diablo por veinticuatro horas, esperando ver muchas másWe dodged the devil for twenty four, hoping we see many more
Entregando ritmos a los primeros cuarenta y ocho, sintiéndome genialHanding beats to first forty eight, feeling great

Me siguen diciendo que soy atemporalThey keep telling me I'm timeless
Constantemente me llaman tu altezaSteady calling me your highness
Porque es mío, es todo mío, es todo míoBecause it’s mine, it’s all mine, it's all mine
Sí, es mío, es todo mío, es todo míoYeah it’s mine, it's all mine, it's all mine
Mamá me preguntó por qué estoy estresadoMama asked me why I'm stressing
Ella dijo cariño, consigue tu bendiciónShe said baby get your blessing
Porque es mío, es todo mío, es todo míoBecause it’s mine, it’s all mine, it's all mine
Sí, es mío, es todo míoYeah it’s mine, it's all mine

Veía en el Chi, me sentía todo lo contrarioSee I was in the Chi, I was feeling quite the opposite
Tomando un ambiente, como agua para chocolateSippin' on a vibe, like water for chocolate
Fecha de lanzamiento aproximada acechando, ritmo cardíaco aumentandoApproximate release date looming, heart rate booming
Tratando de averiguar si mamá me dejaría tener mi propia habitaciónTryna figure if my mom would let me have my own room
Luego reanudé la campaña, pero no me importa tu grupoThen I resumed the campaign, but I ain't pressed for your caucus
No necesito votos o elecciones, soy descendiente de RawkusI don't need votes or elections, I'm a descendant of Rawkus
Ustedes raperos nos hablan hasta la muerte, ni un centavo para mostrarY'all rappers talk us to death, nary a penny to show
Apenas una canción a tu nombre y aún así te jactas como un profesionalBarely a song to your name and yet you flex like a pro
No tengo prensa en este momento pero sí, mi presencia brillaI ain't got press at the moment but yes my presence it glows
Aplicando presión a las heridas que entrego a mis enemigosApplying pressure to the wounds that I deliver my foes
Deberían considerar morir lentamente, no querrían perder la oportunidadY'all should consider dying slow, wouldn't wanna miss the come up
Escuché que el invierno es la temporada para prepararse para el veranoI heard winter be the season for preparing for the summer
Qué vergüenza, qué fastidio, pensaste que eras el siguienteWhat a shame, what a bummer, you thought you was next
Tienes menos impulso que un Hummer en bloques de cemento sospechoYou got less drive than a Hummer on cinder blocks I suspect
Mis diez dedos golpean ritmos que nadie puede igualarMy ten toes tap tempos none can match but I
Así que cuando me pregunten la hora, solo puedo responderSo when ask me for the time, I can only reply

Que es mío, es todo mío, es todo míoThat it's mine, it's all mine, it's all mine
Sí, es mío, es todo mío, es todo míoYeah it's mine, it's all mine, it's all mine
Sí, es mío, es todo mío, es todo míoYeah it's mine, it's all mine, it's all mine
Sí, es mío, es todo mío, es todo mío, síYeah it's mine, it's all mine, it's all mine, yeah