Osakana Penguin no Theme

Tema del Pingüino de los Peces

Osakana Penguin no Theme

En la colina, nos encontramos, acumulando barroOka no ue ja watashi-tachi doji o kasanete mashita
Hoy, de todos modos, solo en el barro, solo en la metaKyou soushitatte biri de gooru de hebaru dake
Pero el mar es nuestro aliado, en la ciudad puede que sea molestoDakedo umi wa mikata desu machi ja ikazui kamo no
Incluso el sol se pone rojo, en el borde del marTaiyou sae tereru kurai umi no bide iru

Dios, por favor, enséñameKami-sama oshiete kudasai
¿Cómo deberíamos nadar en la ciudad?Dono you ni tokai o oyogeba ii no desshou ka

Dios cruzó los brazos, dijo 'autodisciplina'Kami-sama wa ude o higote "yookisei" to itta
En el fondo del pozo, amablemente, está bien asíHore no oki ni nakayashiku ni sore de ii no ja

El mar es el baño de la Tierra, hoy también vamos a entrarUmi wa chikyuu no ofuro desu kyou mo hairi ni yukou
Un corazón herido se cura, eliminando la tristezaKizutsuita kokoro kurumu maasa o nakuroshiki
Hasta la ciudad, como el mar, sería bueno si fuera profundoMachi made ne umi mitai ni fukuyoka ni narya ii ne
Quitándonos los zapatos y caminando, seguramente todos tambiénKizui kutsu o nuide aruku kitto minna mo

Dios, ¿qué debo hacer?Kami-sama doushitara ii no
Me siento desanimada, caminando lentamenteOchikonde shimau no yochi-yochi aruki no watashi

Dios sonrió de lado, dijo 'qué linda eres'Kami-sama wa kata no warai "kawaii no ja" to itta
Eso es raro, esa linda apariencia te queda bienToko ga nanomu sono kawaii-sa ga yoku ni tatsu no ja

Dios cortó un árbol, elogió muchoKami-sama ga te o kataite ippai homete kureta
En el centro del árbol, amablemente, está bien asíNe no ki ni nakayashiku kurou no kore de ii no ne

Nos dimos cuenta de que también tenemos buenos ladosWatashi-tachi mo ii toko ga aruundatte wakatta
Sin rendirnos, todos, miren, mostraremos valentíaAkiramezu ni minna hora yuuki o dashi masshou
Incluso en la ciudad, como en el mar, sería bueno ir relajadamenteMachi demo ne umi mitai ni nonbiri ikeba ii ne
Sacudiendo la mano caída, seguiremos adelante con claridadHoronda ate te o araide akaruku yuku yo

Los peces y los pingüinos también se alegraronOsakana mo ne pengiin mo ne yorokobi mashita