Mala Vida

Schlechtes Leben

Mala Vida

Oh nein, oh nein, heyOh no, oh no, hey
Oh nein, oh nein, heyOh no, oh no, hey
Banditin, Banditin, hasse mich nicht, weil ich ein schlechtes Leben führe, hey LebenBandida, bandida, no me odies porque llevo mala vida, hey vida
Ich komme dem Ende meines Spiels näher, SpielEstoy llegando al final de mi partida, partida

Lass mich dich suchen gehenDéjame irte a buscar
Lass mich in eine Bar gehenDéjame ir a algún bar
Lass mich auf sie schießenDéjame dispararles
Banditin, Banditin, hasse mich nicht, weil ich ein schlechtes Leben führe, hey LebenBandida, bandida, no me odies porque llevo mala vida, hey vida

Ich komme dem Ende meines Spiels näher, SpielEstoy llegando al final de mi partida, partida
Lass mich dich suchen gehenDéjame irte a buscar
Lass mich in eine Bar gehenDéjame ir a algún bar
Lass mich auf sie schießenDéjame dispararles

Ich habe Vitamine und das reicht mirTengo vitamina y con eso me basta
Und ein Ass im Ärmel, falls es nicht reichtY un as en la manga por si no me alcanza
Ich spiele nicht, wenn ich nicht zuerst Geld seheYa no juego si primero no veo plata
Wie ein alter Fuchs verliere ich nicht meine TricksComo zorro viejo no pierdo las mañas

Ich habe mich immer gut geschlagen in den SpielenSiempre me mantuve fino en las jugadas
Ich bin nie gebrochen, ich beherrsche meine SpracheNunca me quebré, yo domino mi parla
Mein Pulver auf dem Tisch, weiß wie eine PerleMi polvo en la mesa blanco como perla
Wenn es dir gefällt, Hure, musst du dafür zahlenSi te gusta puta, tenes que pagarla

Ich verschwende keine Zeit mit all dem MistYa no pierdo el tiempo con toda esa mierda
Spiel nicht falsch, denn meine Jungs kümmern sich darumNo me juegues mal que mis wachos se encargan
Seit einiger Zeit verfolgt mich diese BanditinHace tiempo que me sigue esa bandida
Zumindest lebe ich jetzt, um es zu erzählenPor lo menos ahora vivo pa' contarla

Wir waren Freunde, aber wir haben uns gestrittenÉramos amigos pero nos peleamos
Weil zwei Banditen von diesem Kram wissenPorque dos bandidos saben de ese mambo
Jetzt ist sie mehr Banditin und beherrscht das SpielAhora es más bandida y ya domina el rango
Sie weiß genau, dass wir uns wiedersehen werdenSabe bien que volveremos a encontrarnos

Banditin, Banditin, hasse mich nicht, weil ich ein schlechtes Leben führe, hey LebenBandida, bandida, no me odies porque llevo mala vida, hey vida
Ich komme dem Ende meines Spiels näher, SpielEstoy llegando al final de mi partida, partida
Lass mich dich suchen gehenDéjame irte a buscar
Lass mich in eine Bar gehenDéjame ir a algún bar

Lass mich auf sie schießenDéjame dispararles
Banditin, Banditin, hasse mich nicht, weil ich ein schlechtes Leben führe, hey LebenBandida, bandida, no me odies porque llevo mala vida, hey vida
Ich komme dem Ende meines Spiels näher, SpielEstoy llegando al final de mi partida, partida
Lass mich dich suchen gehenDéjame irte a buscar

Lass mich in eine Bar gehenDéjame ir a algún bar
Lass mich auf sie schießenDéjame dispararles
Sie ist eine Banditin, BanditinElla es una bandida, bandida
Sie gehört mir, niemand sonst kann sie habenEs mía, otro no la puede tener

Niemand kann sie haben (nein, nein, nein)No la puede tener (no, no, no)
Und sie schaut mich an, und sie schaut mich anY me mira, y me mira
Ich schwöre, ich werde immer wieder fallenTe juro que siempre voy a caer
Und ich werde zurückkommen, und ich werde dich habenY voy a volver, y voy a tenerte

Banditin, BanditinBandida, bandida
Sag mir, wann ich dich wiedersehen werdeDecime cuando te volveré a ver
Wann ich dich wiedersehen werde (nein, nein, nein)Cuando te volveré a ver (no, no, no)
Und sie schwitzt, sie schwitztY transpira, transpira

Wenn ich in meinem Bett bin und es ihr gebeCuando estoy en mi cama dándole
Es bringt mich um (nein, nein, nein)Está matándome (no, no, no)
Banditin, Banditin, hasse mich nicht, weil ich ein schlechtes Leben führe, hey LebenBandida, bandida, no me odies porque llevo mala vida, hey vida
Ich komme dem Ende meines Spiels näher, SpielEstoy llegando al final de mi partida, partida

Lass mich dich suchen gehenDéjame irte a buscar
Lass mich in eine Bar gehenDéjame ir a algún bar
Lass mich auf sie schießenDéjame dispararles
Banditin, Banditin, hasse mich nicht, weil ich ein schlechtes Leben führe, hey LebenBandida, bandida, no me odies porque llevo mala vida, hey vida

Ich komme dem Ende meines Spiels näher, SpielEstoy llegando al final de mi partida, partida
Lass mich dich suchen gehenDéjame irte a buscar
Lass mich in eine Bar gehenDéjame ir a algún bar
Lass mich auf sie schießenDéjame dispararles