A Woman's Worth

De Waarde van een Vrouw

A Woman's Worth

Nou, je zou me diamanten kunnen kopenWell, you could buy me diamonds
Of je zou me parels kunnen gevenOr you could buy me pearls
Neem me mee op een cruise rond de wereldTake me on a cruise around the world
(Schat, je weet dat ik het waard ben)(Baby, you know I'm worth it)
Diner verlicht door kaarsenDinner lit by candles
Laat me in een bubbelbad ontspannenRun my bubble bath
Maak liefde teder, zodat het blijft, zodat het blijftMake love tenderly to last, to last
(Schat, je weet dat ik het waard ben)(Baby, you know I'm worth it)

Ik wil je plezieren, ik wil je houden, ik wil je vrouw goed behandelen (goed)Wanna please, wanna keep, wanna treat your woman right (right)
Niet alleen geld, maar ook laten zien dat je weet dat ze je tijd waard isNot just dough, but to show that you know she is worth your time
(Je tijd, je tijd, je tijd)(Your time, your time, your time)
Je verliest als je kiest om te weigeren haar op de eerste plaats te zetten (eerste, schat)You will lose if you chose to refuse to put her first (first, baby)
Ze zal het doen als ze een man kan vinden die haar waarde kent, heyShe will if she can find a man who knows her worth, ay

Want een echte man herkent een echte vrouw (wanneer hij haar ziet) wanneer hij haar ziet'Cause a real man knows a real woman (when he sees her) when he sees her
En een echte vrouw weet dat een echte man niet bang is om haar te plezieren (plezier me, oh)And a real woman knows a real man ain't afraid to please her (please me, oh)
En een echte vrouw weet dat een echte man altijd eerst komt (eerste, schat)And a real woman knows a real man always comes first (first, baby)
En een echte man kan gewoon de waarde van een vrouw niet ontkennen (uh) de waarde van een vrouwAnd a real man just can't deny (uh) a woman's worth
De waarde van een vrouw, ja-ja-ja, uh-uh, liefde, jaWoman's worth, yeah-yeah-yeay, uh-uh, love, yeah

Als je me eerlijk behandeltIf you treat me fairly
Geef ik je al mijn goeds, jongenI'll give you all my good, boy
Behandel je zoals een echte vrouw dat zou moeten doenTreat you like a real woman should
(Schat, ik weet dat je het waard bent)(Baby, I know you're worth it)
Als je me nooit bedriegtIf you never play me
Beloven ik niet te bluffen, jaI promise not to bluff, yah
Ik sta achter je als het moeilijk wordt (oh, nee, jongen)I'll hold you down when shit gets rough (oh, no, boy)
(Schat, ik weet dat je het waard bent)(Baby, I know you're worth it)

Ze loopt de mijl, laat je de hele tijd glimlachen terwijl ze trouw is (ja)She walks the mile makes you smile all the while being true (yeah)
Neem de passies die ze voor jou heeft niet voor lief (ja, je zult verliezen)Don't take for granted the passions that she has for you (yeah, you will lose)
Je verliest als je kiest om te weigeren haar op de eerste plaats te zetten (haar eerste, schat)You will lose if you chose to refuse to put her first (her first, baby)
Ze zal het doen als ze een man kan vinden die haar waarde kent (oh-uh)She will if she can find a man who knows her worth (oh-uh)

Want een echte man herkent een echte vrouw (wanneer hij haar ziet) wanneer hij haar ziet'Cause a real man knows a real woman (when he sees her) when he sees her
En een echte vrouw weet dat een echte man niet bang is om haar te plezieren (plezier me, nu)And a real woman knows a real man, ain't afraid to please her (please me, nuh)
En een echte vrouw weet dat een echte man altijd eerst komt (eerste, schat)And a real woman knows a real man always comes first (first, baby)
En een echte man (uh) kan gewoon de waarde van een vrouw niet ontkennenAnd a real man (uh) just can't deny a woman's worth

Geen behoefte om tussen de regels te lezen, het is voor je uitgespeld (voor je uitgespeld)No need to read between the lines spelled out for you (out for you)
Luister gewoon naar dit nummer, want je kunt niets verkeerd doen als je waardeert (je waardeert)Just hear this song 'cause you can't go wrong when you value (you value)
De waarde van een vrouw (vrouw's), vrouw's, (vrouw's) waarde!A woman's (woman's), woman's, (woman's) worth!
Want een echte man herkent een echte vrouw (wanneer hij haar ziet) wanneer hij haar ziet'Cause a real man knows a real woman (when he sees her) when he sees her
En een echte vrouw weet dat een echte man (uh-ah) niet bang is om haar te plezierenAnd a real woman knows a real man (uh-ah), ain't afraid to please her
(Plezier me, nee-ay, nee, nee, nee, nee)(Please me, no-ay, no, no, no, no)
En een echte vrouw weet dat een echte man altijd eerst komt (eerste, schat, uh)And a real woman knows a real man always comes first (first, baby, uh)
En een echte man kan gewoon de waarde van een vrouw niet ontkennenAnd a real man just can't deny a woman's worth
De waarde van een vrouwA woman's worth

(Mmm, mmm, mmm, mmm)(Mmm, mmm, mmm, mmm)
Oh, nee, neeOh, no, no
(Mmm, mmm, mmm, mmm)(Mmm, mmm, mmm, mmm)
De waarde van een vrouwA woman's worth
(Mmm, mmm, mmm, mmm)(Mmm, mmm, mmm, mmm)
De waarde van een vrouwA woman's worth