Seasons

Estaciones

Seasons

Es hora de dejar ir
It's time to be lettin' go
Va a venir un cambio, ¿sabes?
A change is gonna come, you know
Cambiar a este nuevo de la antigua
Switch up to this new from old
Aquí es donde tomo el control
This is where I take control
Ah, sí
Uh, yeah

Todas las hojas de los árboles se convierten en oro
All the leaves on the trees turn to gold
Caen para que puedas crecer
They fall so you can grow
Tú y yo, éramos más verdes que la mayoría
You and me, we were greener than most
Tenemos que dejar que fluyan las estaciones
We gotta let the seasons flow

Así que chico, deja que fluyan las estaciones
So boy, let the seasons flow
Es natural
It's natural
¿Por qué seguimos aguantando?
Why are we still holdin' on?
El amor viene y va
Love comes and goes
Ya no siento lo mismo
I don't feel the same no more
Ha pasado y se ha ido
It's been and gone
Entonces, ¿por qué estamos aguantando?
So why are we holding on?
El amor viene y va
Love comes and goes
Sí, oh
Yeah, oh

Juro el tiempo que pasamos juntos
I swear the time we spent together
Te volviste fría, eh
You turned cold, uh
Traté de ofrecerte un suéter
I tried to offer you a sweater
Pero dijiste que no
But you said no

Y a lo largo de este tiempo tormentoso
And throughout this stormy weather
Hay un lado tuyo que no conozco
There's a side to you I don't know
Como la dulzura hace el amargo
As the sweetness does the bitter
La verdad sobre ti se desarrolla
The truth about you unfolds

Como los sueños que creíamos se desvanecen
As the dreams we believed fade away
El ciclo comienza de nuevo
The cycle starts again
Tú y yo, no estábamos hechos para la lluvia
You and me, we weren't made for the rain
Tenemos que dejar que las estaciones cambien
We gotta let the seasons change

Así que chico, deja que fluyan las estaciones
So boy, let the seasons flow
Es natural
It's natural
¿Por qué seguimos aguantando?
Why are we still holdin' on?
El amor viene y va
Love comes and goes
Ya no siento lo mismo
I don't feel the same no more
Ha pasado y se ha ido
It's been and gone
Entonces, ¿por qué estamos aguantando?
So why are we holding on?
El amor viene y va
Love comes and goes
Sí, sí
Yeah, yeah

Corro con el flujo, con el viento
I run with the flow, with the wind
Caminar por el parque, dejar que traiga
Walk on the park, let it bring
Escucha a los pájaros cuando cantan
Listen to the birds when they sing
Una vez que nuestros caminos cruzaron
Once our roads crossed
Pero nos perdimos tanto
But we got so lost
Ahora estoy en cosas nuevas
Now I'm onto new things
Jugando con mis instintos
Playin' with my instincts
Parece que somos diferentes
It seems that we're different
Y es hora de irse
And it's time to go

Así que chico, deja que fluyan las estaciones
So boy, let the seasons flow
Es natural
It's natural
¿Por qué seguimos aguantando?
Why are we still holdin' on?
El amor viene y va
Love comes and goes
Ya no siento lo mismo
I don't feel the same no more
Ha pasado y se ha ido
It's been and gone
Entonces, ¿por qué estamos aguantando? (Espera, sí)
So why are we holding on? (Hold on, yeah)
El amor viene y va
Love comes and goes

Así que chico, deja que fluyan las estaciones
So boy, let the seasons flow
Es natural (déjalo fluir)
It's natural (let it flow)
¿Por qué seguimos aguantando?
Why are we still holdin' on?
El amor viene y va (déjalo ir)
Love comes and goes (let it go)
Ya no siento lo mismo
I don't feel the same no more
Ha sido y se ha ido (oh no, no, no, no, no)
It's been and gone (oh no, no, no, no, no)
Entonces, ¿por qué estamos aguantando?
So why are we holding on?
El amor viene y va
Love comes and goes