One Side

Eine Seite

One Side

Para-ran, pan-pan-pan, pan ayy-ayy, ayy, es ist iyanyaPara-ran, pan-pan-pan, pan ayy-ayy, ayy it′s iyanya
Ahn, ahn, ahn ahn, ahn, ahn (schatz)Ahn, ahn, ahn ahn, ahn, ahn (shuga)
Du hast den Typen in die Ecke gedrängt (Typ in die Ecke)You corner man one side (man one side)
Du bringst mich dazu, lamba zu geben (lamba geben)You make me give lamba (give lamba)
Ich kann nicht einfach vorbeischauen (vorbeischauen)Me no fit look and pass (look and pass)
Sie gibt mir Blickkontakt (sie gibt mir Blickkontakt)She gimme eye contact (she gimme eye contact)
Oh Baby, jek'omo (jek′omo)Oh baby, jek'omo (jek′omo)
Oh Baby, bitte, gib mir diese LiebeOh baby, joor, gimme this your love
Ich werde dir Liebe zeigenMe, I go show you love
Solange du mich nicht verlässt, bitteAs long as you no leave me, joor

Dein Körper muss einen Mann umbringen, ich habe nichts dagegen, einer von ihnen zu seinYour body must to kill a man, I no mind to be one of them
Kolombi deinen Körper, das will ich tun, damit mein Kopf zur Ruhe kommt (oh-nein)Kolombi your body, na hin I wan do, make my mind dey rest (oh-no)
Es ist besser, wenn ich bei dir bin, denn diese olosho kosten schonE better make I dey with you, 'cause these olosho don dey cost
Baby, dreh dich um, damit ich oben drauf kommen kannBaby, turn around, make I come on top

Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Sieht aus, als hätte ich gbana genommen ohBe like I take gbana oh
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Ileke platzt, ich kanaIleke burst, I kana
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Schieß mir Liebe, ich manyaShoot me love, I manya
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Pack all die Liebe in die Hose ohPut all the love for trouser oh

Du bringst mich dazu, tanzen zu wollen, MädchenYou make me want to dey dance, girl
Mama iyankuliya-ahMama iyankuliya-ah
Kontrolliere deinen Slip, MädchenControl-shift your pant, girl
Komm, nimm meine BananeCome take my banana
Ja-ja, so eine SacheYeah-yeah, na this kain thing
Dein Körper steht kponono ohYour body dey stand kponono oh
Dein Körper zieht wie ogbono ohYour body dey draw like ogbono oh
Dein Körper ist heiß, o gbona ohYour body dey hot, o gbona oh

Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Sieht aus, als hätte ich gbana genommen ohBe like I take gbana oh
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Ileke platzt, ich kanaIleke burst, I kana
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Schieß mir Liebe, ich manyaShoot me love, I manya
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Pack all die Liebe in die Hose ohPut all the love for trouser oh

Sag, es gibt ein Mädchen, das mir Liebe gezeigt hatSay, e get one kele wey show me love
Damals habe ich mitgespieltThat time I been dey play along
Jetzt will ich in dieser Liebe seinRight now, I wan dey for this love
Oh-nein, ja-jaOh-no, yeah-yeah
Omo, als sie kam, hat sie kasala verursachtOmo, na when she enter, she cause kasala
Ich habe meinen Flug verpasst, ich bin mit dem Motorrad gesprungenMiss my flight, I jump okada
Mädchen, ich will dich, ich vermisse dein bangaGirl, I want you, I dey miss your banga
Oh-nein, ja-jaOh-no, yeah-yeah
Mädchen, du bist süß wieGirl, you sweet like

Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Sieht aus, als hätte ich gbana genommen ohBe like I take gbana oh
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Ileke platzt, ich kanaIleke burst, I kana
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Schieß mir Liebe, ich manyaShoot me love, I manya
Ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn
Pack all die Liebe in die Hose ohPut all the love for trouser oh