Traducción generada automáticamente
This Boy, That Girl (feat. Miley Cyrus)
Iyaz
Este chico, esa chica (hazaña. Miley Cyrus)
This Boy, That Girl (feat. Miley Cyrus)
Creo que tenemos algo
I think we got somethin
Oye, es mi chica Hannah, y IYAZ en la pista ahora mismo
Hey, It's my girl Hannah, And IYAZ on the track right now
(Hey, vamos)
(Hey, Let's go)
Hoy iba a conseguir esto
Today were gonna get this,
Hoy iba a conseguir esto
Today were gonna get this,
Hoy iba a conseguir esto
Today were gonna get this,
Ibamos a conseguir esto
Were gonna get this,
Ibamos a conseguir esto
Were gonna get this.
[Verso 1]
[Verse 1]
Puedo aquí usted maniquí hasta altavoces dem
I can here you crankin up dem speakers
No quiero aparecer más tarde
I don't really wanna show up any later
Porque pronto iban a festejar como si fueran años nuevos
Because soon were gonna party like it's new years
Yo soy el amor de toda la música que allí tocaen
Yo I'm lovin all the music that there playin
Pero no estoy aquí con nada de lo que digas
But I ain't hereing anything you sayin
Hoy iba a conseguir esto va a vivir exquisito
Today were gonna get this gonna live exquisite
(Oh, oh, oh)
(Oh oh, Oh oh)
(Levanta las manos)
(get ya hands up)
Que alguien baile a mi lado
Somebody dance beside me,
Cus im sentirse bien en esta fiesta
Cus im feelin good at this party
Sí, soy volar como Bob Marley
Yeah, I'm fly just like Bob Marley
Así que aquí vamos de nuevo, sólo conduce
So here we go again, just lead up
[Coro]
[Chorus]
¿Eres el chico, el chico, el chico?
Are you the boy, the boy, the boy
La verdad honesta, el verdadero McCoy
The honest truth, the real McCoy
Si eres el chico, el chico, el chico
If you're the boy, the boy, the boy
Entonces hazme sentir como una película
Then make me feel like a movie.
Esta chica, esta chica, esta chica
This girl, this girl, this girl
Puede ser el único que estremecer mi mundo
Can be the one to rock my world
Así que sé mi chica, mi chica, mi chica
So be my girl, my girl, my girl
Y amarme como una película
And love me just like a movie
[Verso 2]
[Verse 2]
Puedo verte en el patio de la corte
I can see you hangin out in the court yard
Mirando volar y finalmente venís
Lookin fly and you finally comin over
He estado mirándote, pero no te has dado cuenta
I been check out you, but you didn't notice
(Oh, oh, oh)
(Uh oh, Uh oh)
Sí, estoy limpio y es un placer conocerte
Yeah I'm clean and it's really nice to meet ya
1,2,3 podrías sonreír por una foto
1,2,3 could you smile for a picture
Esta noche iba a vestirse, a vivirlo de verdad
Tonight were gonna get dressed, gonna really live it
(Oh, oh, oh)
(Uh oh, Uh oh)
Alguien acaba de decir Hannah
Somebody just said Hannah
¿Ya tienes una causa de hombre?
Do you already have a man cause
Soy suave como Joe Santana
I'm smooth like Joe Santana
Bueno, aquí vamos chico, sólo arranca
Well here we go boy, just crank it up
(qué)
(what)
[Coro]
[Chorus]
¿Eres el chico, el chico, el chico?
Are you the boy, the boy, the boy
La verdad honesta, el verdadero McCoy
The honest truth, the real McCoy
Si eres el chico, el chico, el chico
If you're the boy, the boy, the boy
Entonces hazme sentir como una película
Then make me feel like a movie.
Esta chica esta chica esta chica
This girl this girl this girl
Puede ser el único que estremecer mi mundo
Can be the one to rock my world
Así que sé mi chica, mi chica, mi chica
So be my girl, my girl, my girl
Y amarme como una película
And love me just like a movie
[Puente]
[Bridge]
Sí, voy a cantar mi melodía
Yeah I'm gonna sing my melody
Si quieres unirte adelante en cantar
If ya wanna join in go ahead in sing
Podemos bailar toda la noche bebé tú y yo
We can dance all night baby you and me
(Oh, oh, oh)
(Uh oh, Uh oh)
Sí, vamos a bajar y de fiesta
Yeah we gonna get down and party
Celebra con todo el mundo
Celebrate with everybody
Que lo paséis bien locamente
Have a crazy good time,
Sí, el momento de nuestras vidas
Yeah the time of our lives
(Oh, oh, oh)
(Uh oh, Uh oh)
[Coro]
[Chorus]
¿Eres el chico, el chico, el chico?
Are you the boy, the boy, the boy
La verdad honesta, el verdadero McCoy
The honest truth, the real McCoy
(iban a conseguir esto, muchacho)
(were gonna get this, my boy)
Si eres el chico, el chico, el chico
If you're the boy, the boy, the boy
Entonces hazme sentir como una película
Then make me feel like a movie.
Esta chica esta chica esta chica
This girl this girl this girl
Puede ser el que rockee mi mundo (Uh Oh oh)
Can be the one to rock my world(Uh Oh oh)
Así que sé mi chica, mi chica, mi chica
So be my girl, my girl, my girl
Y amarme como una película
And love me just like a movie
(Todo el mundo)
(Everybody)
Oh, oh, oh, oh oh
Uh oh, Uh oh, uh oh oh
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo,Oo
Oh, oh, oh, oh oh
Uh oh, Uh oh, uh oh oh
Este chico, este chico, este chico
This boy, this boy, this boy
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo,Oo
Oh, oh, oh, oh oh
Uh oh, Uh oh, uh oh oh
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo
Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo, Oo
Esa chica, esa chica, esa chica
That girl, that girl, that girl
Este chico, esa chica
This boy, That Girl,
Este chico, esa chica
This boy, That girl,
Este chico, esa chica
This boy, That girl
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iyaz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: