Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 128

Journey's Prequels, Journey's Traces (feat. Hatsune Miku)

Iyowa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Journey's Prequels, Journey's Traces (feat. Hatsune Miku)

誰かがした冒険のおすそわけを見ているdareka ga shita bōken no osusowake wo miteiru
楽しくて、くすぐったくてtanoshikute, kusuguttakute
きらきらしているkirakira shiteiru
空だって、海だってsora datte, umi datte
お話の向こうにいるohanashi no mukō ni iru

気になってki ni natte
気になってki ni natte
そわそわするsowasowa suru
ワクワクするwakuwaku suru
ウズウズする!uzuzusuru!

何かが変わった気がしたnanika ga kawatta ki ga shita
ママもパパも止めないで!mama mo papa mo tomenaide!
書き残したレポートがkakinokoshita repooto ga
旅に出る前に埋まっちゃうからtabi ni deru mae ni umechau kara
わたしはどうなれるかなwatashi wa dō nareru ka na
今想像を超えたことがima sōzō wo koeta koto ga
借りたひとかけらでkarita hito kakera de
起こっちゃうかもしれないよねokocchau kamo shirenai yo ne
誰かがした冒険のおすそわけを見ているdareka ga shita bōken no osusowake wo miteiru

いつだって、かっこよくてitsu datte, kakkoyokute
あこがれてるakogareteru
ふと出会って 通じ合ってfuto deatte tsūjiatte
お友達になっていくotomodachi ni natte iku
気になってki ni natte
気になってki ni natte
どきどきするdokidoki suru
ビリビリする!biribiri suru!

ぐーんと背が伸びたならguunto se ga nobita nara
知らない道にとびだしてshiranai michi ni tobidashite
まちの外くりだしてmachi no soto kuridashite
いきなり世界に見つかっちゃうかも!ikinari sekai ni mitsukacchau kamo!

わたしはいつなれるかなwatashi wa itsu nareru ka na
今想像を乗せた船がima sōzō wo noseta fune ga
海と空の向こう 飛んでっちゃうかもしれないumi to sora no mukō tondecchau kamo shirenai

いつか遠くへ行ったってitsuka tōku e ittatte
離れてても愛してるhanaretete mo aishiteru
急がないで 振り返ってisoganai de furikaette
戻ってきたって良いのよmodotte kitatte ii no yo
忘れないで、wasurenaide
いつだってあなたのことを大切にitsu datte anata no koto wo taisetsu ni
想っている味方がいることをomotteiru mikata ga iru koto wo

何かが変わったnanika ga kawatta
絶対絶対絶対絶対絶対変わった!zettai zettai zettai zettai zettai kawatta!
走り出してhashiridashite
どこにもなくさないdoko ni mo nakusanai
たいせつなものを受け取ったからtaisetsu na mono wo uketotta kara
わたしもそうなれるから!watashi mo sō nareru kara!

今想像を超えたことがima sōzō wo koeta koto ga
借りたひとかけらでkarita hito kakera de
起こっちゃうかもしれないよねokocchau kamo shirenai yo ne

Precedentes del Viaje, Huellas del Viaje (feat. Hatsune Miku)

Alguien está mirando las sobras de una aventura
Divertidas, cosquilleantes
Brillantes
Ya sea el cielo o el mar
Están al otro lado de la historia

Intrigada
Intrigada
Inquieta
Emocionada
Inquieta!

Siento que algo ha cambiado
¡Mamá y papá, no me detengan!
El informe que dejé escrito
Se llenará antes de partir en el viaje
¿Qué me deparará?
Cosas que superan mi imaginación
Con un fragmento prestado
Podrían suceder
Alguien está mirando las sobras de una aventura

Siempre tan genial
Es lo que anhelo
Nos encontramos de repente
Nos entendemos
Y nos volvemos amigos
Intrigada
Intrigada
Palpitante
Electrizante!

Si de repente creciera mucho
Me aventuraría por caminos desconocidos
Saldría de la ciudad
¡Podría encontrarme de golpe con el mundo!

¿Qué seré capaz de lograr?
Un barco cargado de imaginación
Podría volar más allá del mar y el cielo

Aunque vaya lejos algún día
Aunque estemos separados, te amo
No te apresures, mira atrás
Es bueno regresar
No olvides
Siempre te valoro
Recuerda que tienes un aliado

Algo ha cambiado
¡Definitivamente, definitivamente, definitivamente, definitivamente, definitivamente ha cambiado!
Comienzo a correr
No perderé nada en ningún lugar
Porque he recibido algo valioso
¡Así que también puedo lograrlo!

Cosas que superan mi imaginación
Con un fragmento prestado
Podrían suceder
¿Verdad?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iyowa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección