Quando se Ama

Cuando se Ama

Quando se Ama

Cuando se ama a alguien tan profundamenteQuando se ama alguém tão profundamente
Es necesario abrir las manos y dejar volarÉ preciso abrir as mãos e deixar voar
Cuando se ama a alguien tan profundamenteQuando se ama alguém tão profundamente
No hay tiempo alguno para lo que nunca pasaráNão existe tempo algum pro que nunca vai passar

No quería llorar, pero no puedo evitarloEu não queria chorar , mais não posso evitar
Necesito dejarte para que sepas si es amorEu preciso te deixar pra você saber se é amor
Pero si algún día entiendes que algo quedóMais se um dia entender que algo restou
Entonces dime que no ha terminadoMe diga então que não acabou

(Coro)(Refão)
Todavía puedes tocar mi corazónVocê ainda pode tocar meu coração
Después de todo este tiempo nada ha cambiadoDepois desse tempo nada mudou
Me acostumbré a pensar en tiAcostumei-me a pensar em você
Cuando me detengo a soñarQuando paro pra sonhar
No te alejes de míNão se afaste de mim
No tengo nada, nada, nadaEu não tenho nada,nada,nada
Si no te tengo a tiSe eu não tiver você

Ves toda la verdad en míVocê vê toda a verdade em mim
Solo necesito decir algunas cosas que debes saberSó preciso dizer algumas coisas que tem que saber
Nunca supe amar antes de encontrarteEu nunca soube amar antes de te encontrar
Somos el mar, memoria que sobrevivióNós somos o mar,memória que sobreviveu
Y ya no puedo másE não posso mais levar

No quería llorar, pero no puedo evitarloEu não queria chorar , mais não posso evitar
Necesito dejarte para que sepas si es amorEu preciso te deixar pra você saber se é amor
Pero si algún día entiendes que algo quedóMais se um dia entender que algo restou
Entonces dime que no ha terminadoMe diga então que não acabou
De tu amor me acordaré por siempreDo seu amor eu me lembrarei pra sempre

(Coro)(Refão)
Todavía puedes tocar mi corazónVocê ainda pode tocar meu coração
Después de todo este tiempo nada ha cambiadoDepois desse tempo nada mudou
Me acostumbré a pensar en tiAcostumei-me a pensar em você
Cuando me detengo a soñarQuando paro pra sonhar
No te alejes de míNão se afaste de mim
No tengo nada, nada, nadaEu não tenho nada,nada,nada

(Coro)(Refão)
Todavía puedes tocar mi corazónVocê ainda pode tocar meu coração
Después de todo este tiempo nada ha cambiadoDepois desse tempo nada mudou
Me acostumbré a pensar en tiAcostumei-me a pensar em você
Cuando me detengo a soñarQuando paro pra sonhar
No te alejes de mí (por favor no te alejes de mí)Não se afaste de mim (por favor não se afaste de mim)
Por favor no te alejes de míPor favor não se afaste de mim
No tengo nada, nada, nadaEu não tenho nada,nada,nada
Si no te tengo a tiSe eu não tiver você
Si no te tengo a tiSe eu não tiver você....
No tengo nada...Eu não tenho não...