Traducción generada automáticamente

Pretas Na Rua (part. Tasha & Tracie)
Iza Sabino
Pretas Na Rua (part. Tasha & Tracie)
Acordar em uma maca sem lembrar o que houve
Não consegui abrir os olhos
Mas consegui te ouvir
Pelo impacto acho que nem era p'reu tá aqui
Se eu voltar novamente vocês vão ter que me ouvir
Acordei, play
Agora cês vão te que me engolir!
Já que pra hypar no rap basta você ter um pingulin
Vi que a sorte tá em mim pois me livrei da morte umas 3 véis
e não vai ser ocês que vão me desviar desse norte
Colecionando cédulas
Pra futuramente estar na banheira de pétalas
Pra futuramente pretas não ser mais opcionais e sim celestiais
Sem vergonha de nois em público!
Pronta pra bater de frente
Sem fazer tumulto
Pra ser resistência plena de uma forma mútua
É pra botar fé em nois precisa de números
E quem dera se esses números fossem pra conta
Me conta
Não tratam pretas na rua igual na internet, não tratam pretas na rua igual
Não tratam pretas na rua igual na internet, não tratam pretas na rua igual
Autoestima baixa
Sem grana na minha conta
Tentando fazer o bem
Sem cortar a minha onda
A depressão me sonda
Ansiedade enforca
Tipo antes
Quando eu batia de cara na porta
Não tratam pretas na rua igual na internet!
Atrações vem de filtros ou do que ela remete?
Não acha que fácil ter só pq nois que te deu match
Assume o compromisso, e a solidão agradece
E vai...
Não tratam pretas na rua igual na internet, não tratam pretas na rua igual
Não tratam pretas na rua igual na internet, não tratam pretas na rua igual
Não tratam pretas na rua igual na internet, não tratam pretas na rua igual
Não tratam pretas na rua igual na internet, não tratam pretas na rua igual
Vi que não vai ter ninguém igual a mim
Nem a você, a maldade é sempre comparar
Não sei bem como que termina o meu fim
Mas vejo a chama que fica dentro do meu olhar
Mariposas fascinadas com luzes de celular
Dominada entra em loop presa na matrix falha
Quer tropeçar tropeça mas é cada um com seu b.o
Favela seu proceder é a sua sentença
Não atrás de piru eu vim foi pra fazer negócio
Pra nós que somos pretas os clichês são outros
Nem boto fé na idéia quando era só um sonho
Nóis pode fechar negócio mas valores são outros
Dinheiro é o de menos tá ligado né nega
Nóis cai pro corre e faz mesmo com o mundo nas costas
Difícil é conseguir fabricar uma essência
Olha pra mim mano Deus é uma preta
Aham
Deus é uma preta
Essas mina chama legal
Desculpa mas ceis não gosta de Rap ces gosta de...
Pagação monstra ceis digita porque não dá pra falar com a bola do mc na boca
Mas se for pra falar de beat e rima Rouff é reset cultural com os beat da Ashira
Quem não sabe fala e quem sabe rima dez nivel acima
Ceis precisa largar esses espelho de aumento vê mc ctrl c ctrl v a humildade que ceis Fala é eu aceitar ficar onde vocês coloca
Se depender de mim vão ficar sem refrão
Eu não era apresentável hoje eu dispenso apresentação
Mas de 1 no line e fora da poesia não pode existir
Na Internet é tap tap tap in
Toda mulher preta foi neguinha
Cês brinca que noiz respira e come rima com farinha
Pra comparar noiz com blanca de trança e mc que faz sopa de letrinha
Porra
Mas não dá pra levar sério quem quando é conversa é rima nao da props da clara lima
Não tratam pretas na rua igual na internet não tratam pretas na rua igual
Não tratam pretas na rua igual na internet não tratam pretas na rua igual
Não tratam pretas na rua igual na internet não tratam pretas na rua igual
Não tratam pretas na rua igual na internet não tratam pretas na rua igual
Pretas en la Calle (parte. Tasha & Tracie)
Despertar en una camilla sin recordar qué pasó
No pude abrir los ojos
Pero pude escucharte
Por el impacto, creo que ni era para mí estar aquí
Si vuelvo otra vez, ustedes tendrán que escucharme
Desperté, play
¡Ahora ustedes tendrán que tragarme!
Ya que para destacar en el rap solo necesitas tener un micropene
Vi que la suerte está de mi lado, ya que me libré de la muerte unas 3 veces
Y no serán ustedes los que me desvíen de este rumbo
Coleccionando billetes
Para estar en la bañera de pétalos en el futuro
Para que en el futuro las mujeres negras no sean opcionales, sino celestiales
¡Sin vergüenza de nosotras en público!
Lista para enfrentar sin armar alboroto
Para ser resistencia plena de manera mutua
Es necesario confiar en nosotras, se necesitan números
Y ojalá esos números fueran para sumar
Cuéntame
No tratan a las mujeres negras en la calle como en internet, no tratan a las mujeres negras en la calle igual
No tratan a las mujeres negras en la calle como en internet, no tratan a las mujeres negras en la calle igual
Autoestima baja
Sin dinero en mi cuenta
Tratando de hacer el bien
Sin arruinar mi onda
La depresión me acecha
La ansiedad me asfixia
Como antes
Cuando chocaba de frente con la puerta
¡No tratan a las mujeres negras en la calle como en internet!
¿Las atracciones vienen de filtros o de lo que ella representa?
No creas que es fácil tenerlo solo porque nos hicimos match
Asume el compromiso, y la soledad agradece
Y se va...
Vi que no habrá nadie igual a mí
Ni a ti, la maldad siempre es comparar
No sé bien cómo termina mi final
Pero veo la llama que arde en mi mirada
Mariposas fascinadas con luces de celular
Dominada entra en bucle atrapada en la falla de la matriz
Quiere tropezar, tropieza, pero cada uno con su problema
En la favela, tu proceder es tu sentencia
No vine a buscar pene, vine a hacer negocios
Para nosotras, las mujeres negras, los clichés son otros
Ni creía en la idea cuando era solo un sueño
Podemos cerrar negocios, pero los valores son otros
El dinero es lo de menos, ¿entendido, nena?
Caemos en la rutina y seguimos adelante con el mundo a cuestas
Lo difícil es fabricar una esencia
Mírame, hermano, Dios es una mujer negra
Sí
Dios es una mujer negra
Estas chicas llaman la atención
Disculpa, pero ustedes no les gusta el rap, les gusta...
Una gran adulación, ustedes escriben porque no pueden hablar con la bola del mc en la boca
Pero si se trata de hablar de ritmo y rimas, Rouff es un reinicio cultural con los ritmos de Ashira
Quien no sabe hablar y quien sabe rimar está diez niveles por encima
Ustedes necesitan dejar esos espejos de aumento, ver al mc copiar y pegar la humildad que ustedes hablan es aceptar quedarse donde ustedes nos ponen
Si depende de mí, se quedarán sin estribillo
No era presentable, hoy prescindo de presentaciones
Pero de uno en la línea y fuera de la poesía no puede existir
En internet es tap tap tap
Toda mujer negra fue negrita
Ustedes bromean que nosotros respiramos y comemos rimas con harina
Para compararnos con una blanca de trenzas y un mc que hace sopa de letras
Maldición
Pero no se puede tomar en serio a quien, cuando es una conversación, la rima no da créditos a Clara Lima
No tratan a las mujeres negras en la calle como en internet, no tratan a las mujeres negras en la calle igual
No tratan a las mujeres negras en la calle como en internet, no tratan a las mujeres negras en la calle igual
No tratan a las mujeres negras en la calle como en internet, no tratan a las mujeres negras en la calle igual
No tratan a las mujeres negras en la calle como en internet, no tratan a las mujeres negras en la calle igual



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iza Sabino y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: