One Way Or Another

De una forma u otra

One Way Or Another

Estaré en tu boda, de una forma u otraI’ll be at your wedding, one way or another
Quizás esté tocando en la bandaMaybe I’ll be playing in the band
Tal vez esté trabajando para la empresa de cateringMaybe I’ll be working for the catering company
Cambiando latas de SternoSwitching out Sterno cans

Quizás esté tomando vino blanco con tu mamáMaybe I’ll be drinking white wine with your mom
Hablando sobre cómo has crecidoTalking about the ways you’ve grown
O estaré tomando La Croix en la parte trasera con tu papáOr I’ll be slamming La Croix in the back with your dad
Preocupándome por los drones de vigilanciaWorrying about surveillance drones

Tal vez pase mi tiempo junto al contenedor de basuraMaybe I’ll be spending my time by the dumpster
Vomitando toda esa bebida gratisPuking up all that free booze
Pensando en los días en que eras mi amanteThinking about the days when you were my lover
Pero no pude ver las cosas claramenteBut I couldn’t see things through

Pero estaré en tu boda de una forma u otraBut I’ll be at your wedding one way or another
Estaré en tu boda de una forma u otraI’ll be at your wedding one way or another
Estaré en tu boda de una forma u otraI’ll be at your wedding one way or another
Pero preferiría ser sincero contigoBut I’d rather be up front with you