Se Quiser

Si lo desea

Se Quiser

Si quieres quedarte
Se quiser ficar
Vamos, ya lo resolveremos
Vem que a gente dá um jeito
Para encajar
De se encaixar
Incluso con tantos defectos
Mesmo com tanto defeitos
Sabes bien que no me gusta el perfecto
Você sabe bem que eu não gosto do perfeito
Si quieres
Se você quiser
Sólo alguien con quien hablar
Só um alguém pra conversar
Yo también estoy aquí
Tô aqui também
Encontraremos una manera
A gente encontra um jeito
Para tomarlo con calma
De ir devagar
Sin lastimar a nadie
Sem ferir ninguém
Pero no me hagas ser
Mas não me faça ser
Tus momentos de necesidad
Os seus momentos de carência
El corazón es tonto
Coração é bobo
Y te encariñas demasiado
E se apega demais
A ver si lo entiendo
Me deixa entender
Tus porqueos, tus problemas
Os seus porques, os seus problemas
Pero no finjas querer
Mas não finja querer
Si ya no lo sientes
Se não sente mais
Si quieres quedarte
Se quiser fica
Siéntase libre de explicarme
A vontade pra me explicar
Tus sueños despiertos
Os seus devaneios
No importa si es tarde
Não importa se tá tarde
¿Puedes enviarme un mensaje?
Pode me enviar mensagem
Puedes llamarme
Pode me ligar
Si quieres
Se quiser
Quédate hasta el día oscuro
Ficar até o dia anoitecer
No demasiada presión
Sem muita pressão
Hablamos de todo
A gente fala de tudo
Y si te quedas mudo, sostén tu mano
E se você ficar mudo seguro sua mão
Pero no me hagas ser
Mas não me faça ser
Tus momentos de necesidad
Os seus momentos de carência
El corazón es tonto
Coração é bobo
Y te encariñas demasiado
E se apega demais
A ver si lo entiendo
Me deixa entender
Tus porqueos, tus problemas
Os seus porques, os seus problemas
Pero no finjas querer
Mas não finja querer
Si ya no lo sientes
Se não sente mais
Si quieres quedarte
Se quiser ficar
Vamos, ya lo resolveremos
Vem que a gente dá um jeito
Para descomplicar
De descomplicar
Sólo quiero quedarse
É só querer ficar