Cura / Beleza da Vida / Segredo de Mãe

Cura / Belleza de la Vida / Secreto de Mamá

Cura / Beleza da Vida / Segredo de Mãe

Basta de vivir tratando de esconderme de TiChega de viver tentando de Ti me esconder
Negando Tu voz que insiste en llamarNegando a Tua voz que insiste em chamar
Sé que de esta vida mía no puedo huirSei que dessa minha vida não posso fugir
No puedo negar la Misión que tienes para míNão posso negar a Missão que você tem pra mim

Por eso sana, este corazón que quiere aprender a amartePor isso cura, esse coração que quer saber te amar
Sana y haz que esta vida se transformeCura e faz essa vida se modificar
Llámame, envíame de nuevoMe chama, me envia de novo
Hazme profeta del puebloMe faz profeta do povo
Llámame y confía en míMe chama e confia em mim
Que no te negaréQue eu não vou te negar

La belleza de la vida se convierte en canciónA beleza da vida vira canção
Cuando el sentimiento del corazónQuando o sentimento do coração
Explota en un grito, rompe la ilusiónExplode num grito, quebra a ilusão
Sí, lo que está guardado en el pechoÉ, o que está guardado no peito
Si es bonito o imperfectoSe é bonito ou imperfeito
No importa cómo seaNão importa o jeito
Dios lo acepta asíDeus aceita assim

No importa si con el panderoNão importa se com o pandeiro
O con la guitarraOu com violão
Lo que sea cantado sea una oraciónO que for cantado que seja oração
Y brote de los días que ya se han vividoE brote dos dias que já se viveu
Y que la canción sea sinceraE que a canção seja sincera
Que no sea solo una quimeraQue não seja apenas quimera
Que cambie la vidaQue mude a vida
De quien ya se ha perdidoDe quem já se perdeu

Y que el cantarE que o cantar
Sea la más pura verdadSeja a mais pura verdade
De quien vive la dificultadDe quem vive a dificuldade
Pero está contentoMas está contente
Porque está cerca del SeñorPois está perto do Senhor
Y que la canción sea un consueloE que a canção seja um consolo
Para quien busca consueloPra quem está buscando colo
Para quien extraña al Padre que es AmorPra quem sente falta do Pai que é Amor

Cuando el ángel te aparecióQuando o anjo lhe apareceu
No sabías lo que sucedíaNão sabia o que acontecia
Con tu sí, asombraste a DiosDeste teu sim, espantado a Deus
Y tu vida cambiaba, MaríaE tua vida mudava Maria

Aceptaste la vida de Tu DiosAceitaste a vida do Teu Deus
En tu vientre hasta entonces humanoNo Teu Ventre até então Humano
Por ti fue que salvó el mundo, mi JesúsPor ti foi que salvou o mundo, o meu Jesus
Incluso se atrevió a cambiar sus planesAté ousou em mudar os seus planos

Tu José que descansabaTeu José que descansava
Recibió la explicación del ángelRecebeu a explicação do anjo
Todo estaba aclarado, MaríaTudo estava esclarecido, Maria
Y él te aceptó con alegríaE ele te aceitou risonho
Y te dijoE te disse

Niña mujer, Señora del CieloMenina mulher, Senhora do Céu
Madre del Salvador, Chica de NazaretMãe do Salvador, Garota de Nazaré
Casada con el humilde JoséCasada com o humilde José

Niña mujer, Señora del CieloMenina mulher, Senhora do Céu
Madre del Salvador, Chica de NazaretMãe do Salvador, Garota de Nazaré
Casada con el humilde JoséCasada com o humilde José