O Poder da Palavra

El Poder de la Palabra

O Poder da Palavra

Si la gente supieraSe as pessoas soubessem
Cuánto poder ejercen las palabrasO quanto as palavras exercem
Sobre las vidasPoder sobre as vidas
No habría ofensas,Não haveriam ofensas,
Y todos hablarían solo en el lenguaje del amor.E todos só falariam na linguagem do amor.
No existirían guerras,Guerras não existiriam,
Ni vendrían sufrimientos, ni amargura y dolor.Nem sofrimentos viriam, ou mágoa e dor.
Sería mucho más fácil vivir, pues el odio y el rencorMuito mais fácil viver, pois o ódio e o rancor
No tendrían de dónde surgir.Não teriam de onde nascer.
En la Biblia está escritoNa Bíblia está escrito
Que la muerte y la vidaQue a morte e a vida
Pueden estar simplemente en una palabra.Podem simplesmente estar numa palavra.
Quisiera que la gente entendieraEu queria que as pessoas entendessem
Que muchas veces se necesita una palabra de feQue muitas vezes é preciso uma palavra de fé
Para levantar a alguien que está en el suelo.Para levantar alguém que está no chão
Quisiera que la gente entendieraEu queria que as pessoas entendessem
Que muchas veces la clave de la victoriaQue muitas vezes a chave da vitória
Puede estar simplemente en una palabra.Pode simplesmente estar numa palavra.

Quiero escucharte decir solo palabras de amorEu quero ouvir você dizer somente palavras de amor
Quiero escucharte decir que eres mucho más que un vencedorEu quero ouvir você dizer que é muito mais que vencedor
Usa tus labios para transformar el mundo en un lugar de pazUse seus lábios para transformar o mundo num lugar de paz
Usa tus labios sí, haz de tu corazónUse seus lábios sim, faça do seu coração
Una fuente de palabras de amor.Uma fonte de palavras de amor.