Ruido Blanco

Weißes Rauschen

Ruido Blanco

Die Distanzen wuchsen in der Paradoxie, uns zu nähernAumentaron las distancias en la paradoja de acercarnos
Doch ohne uns zu berühren, in bequemen AbständenPero sin tocarnos, en cómodos plazos
Die Abwesenheiten vervielfachten sichSe multiplicaron las presencias más ausentes
Die Kontakte, aber ohne RisikoLos contactos pero sin arriesgarnos

Wir sind Bögen elektrischer WindeSomos rachas de viento eléctrico
Wellen verlorener InformationenOlas de información perdida
Wir sind der Klang, der in der Auslöschung geboren wurdeSomos sonido nacido en extinción
Weißes Rauschen von schlafenden MaschinenRuido blanco de maquinas dormidas

Die Manieren einer leidenschaftlichen Menge beeinflussen unsNos afectan los modales de una muchedumbre apasionada
So viele Worte, um nichts zu sagenTantas palabras para no decir nada
So viel Quantität ohne QualitätTanta cantidad sin calidades
So viel Agenda, so viele EinträgeTanta agenda, tanta entrada
So schwer die FlügelTan pesadas las alas

Durch das Dickicht bahnst du dir einen Weg und schenkst mir RuheDe entre la maraña te abres paso y me regalas calma
Revolutionär, Geschichtenerzähler der alten RasseRevolucionaria, cuenta cuentos de la antigua raza
In diesem Dschungel, in dem mein schwacher Wille kämpftDentro de esta selva en la que mi débil voluntad pelea
Lässt du die Aufgabe so einfach erscheinenHaces que parezca tan sencilla la tarea

Wir sind Bögen elektrischer WindeSomos rachas de viento eléctrico
Wellen verlorener InformationenOlas de información perdida
Wir sind der Klang, der in der Auslöschung geboren wurdeSomos sonido nacido en extinción
Weißes Rauschen von schlafenden MaschinenRuido blanco de maquinas dormidas

Wir sind Bögen elektrischer WindeSomos rachas de viento eléctrico
Wellen verlorener InformationenOlas de información perdida
Wir sind der Klang, der in der Auslöschung geboren wurdeSomos sonido nacido en extinción
Weißes Rauschen von schlafenden MaschinenRuido blanco de maquinas dormidas