Amiguita Como Tú (part. Valeria Castro)

Une Amie Comme Toi (feat. Valeria Castro)

Amiguita Como Tú (part. Valeria Castro)

Peut-être, ça devait toujours arriverTal vez, siempre iba a suceder
Je ne sais pas, je pense juste que peut-êtreNo sé, solo pienso que quizás
Peut-être, le destin y a joué un rôleTal vez, el destino tuvo algo que ver

Je sais que je le dis tout le tempsYa sé que lo digo todo el rato
Et alors ? Et je dis¿Y qué? Y que digo
Ça n'a pas pu être, juste de la chance, ça n'a pas pu êtreNo ha podido ser, solo suerte no ha podido ser

Une amie comme toiUna amiguita como tú
Une amie comme toiUna amiguita como tú
Un petit câlin comme toi, toi, toiUn cariñito como tú, tú, tú

Une amie comme toiUna amiguita como tú
Une amie comme toiUna amiguita como tú
Un petit câlin comme toi, toi, toiUn cariñito como tú, tú, tú

Beti, toujours avec un regardBeti, igual mirariren batekin
Mais toujours, toujours avec toiBaina beti, beti zurekin
Comment c'est possible, je le saisNola den posible baneki

Et toi, une île canarienneTa zu, kanariar uharte bat
Et moi, une autre du CantabriqueTa ni, kantauriko beste bat
Viens, tout sera habillé en bleu, en roseZatoz, dena jantziko da urdin, harroz

Une amie comme toiUna amiguita como tú
Une amie comme toiUna amiguita como tú
Un petit câlin comme toi, toi, toiUn cariñito como tú, tú, tú

Une amie comme toiUna amiguita como tú
Une amie comme toiUna amiguita como tú
Un petit câlin comme toi, toi, toiUn cariñito como tú, tú, tú

Une amie comme toi (une amie comme toi)Una amiguita como tú (una amiguita como tú)
Une amie comme toi (une amie comme toi)Una amiguita como tú (una amiguita como tú)
Un petit câlin comme toi (comme toi, comme toi, comme toi)Un cariñito como tú (como tú, como tú, como tú)

Une amie comme toi (une amie comme toi)Una amiguita como tú (una amiguita como tú)
Une amie comme toi (une amie comme toi)Una amiguita como tú (una amiguita como tú)
Un petit câlin comme toi (un petit câlin comme toi)Un cariñito como tú (un cariñito como tú)
Comme toi, comme toi, comme toi (câlin, une amie)Como tú, como tú, como tú (cariñito, una amiguita)

Quelle chance j'ai, dans un monde infini¡Qué suerte la mía, en un mundo infinito
De te rencontrer !, oh-oh-oh, oh-oh-ohEncontrarme contigo!, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Des nuages dans le ciel, un petit morceau de glaceNubes en el cielo, un trocito de hielo
Un dessin est né, regarde-le, regarde-le, regarde-le (regarde-le, regarde-le, regarde-le, regarde-le, regarde-le)Ha nacido un dibujo, míralo, míralo, míralo (míralo, míralo, míralo, míralo, míralo)
Regarde-le, regarde-le, regarde-le (regarde-le, regarde-le, regarde-le, regarde-le, regarde-le)Míralo, míralo, míralo (míralo, míralo, míralo, míralo, míralo)

Une amie comme toiUna amiguita como tú