Hell On Earth

Infierno en la Tierra

Hell On Earth

Supuestamente hay un infierno en la tierraSupposedly there's a hell on earth
En algún país lejanoIn some country far away
Pero no puedo relacionarme con estoBut I cannot relate to this
No me está sucediendo a míIt's not happening to me

Muestran a los perdedores en las noticias por la nocheThey show the losers on the news at night
Las esperanzas de paz se han perdido hace muchoHopes for peace have long been lost
Una trampa mortal, una docena de muertosA booby trap, a dozen dead
Me deja impasibleIt leaves me untouched

Predican el comienzo - del fin de los tiemposThey preach the beginning - of the end of times
Como se describe en el ApocalipsisAs described in Revelation
Que seremos juzgados - por todos nuestros crímenesThat we'll stand trial - for all our crimes
Y enfrentaremos un tiempo de tribulaciónAnd face a time of tribulation

No sé y no me importaI don't know and I don't care
Culpen a mis formas xenofóbicasBlame my xenophobic ways
No soy uno de ellos y no estoy allíNot one of them and I'm not there
De todos modos no me afectaIt does not affect me anyway

Me alegra saber - Aún seguro en casaI'm glad to know - Still safe at home
Pero me están sacando de quicioBut they are getting on my nerves
Suicidas lunáticos - alimentados por fanáticosSuicidal lunatics - fueled by fanatics
Demosles lo que se merecenLet's give them what they deserve
Infierno en la TierraHell On Earth

Se oponen y rechazan nuestros valores civilizadosThey oppose and reject our civilized values
Y no quieren nuestra democracia instaladaAnd don't want our democracy installed
Es blasfemia en la Iglesia de la HumanidadIt's blasphemy in the Church of Mankind
Por esto los combatiremos hasta que caiganFor this we'll fight them 'till they fall

Ellos son solo árabesThey are only Arabs
Déjenlos pudrirse en el infiernoJust let them rot in hell
Ya que necesitamos sus tesorosSince we need their treasures
Nuestros chicos están luchando bienOur boys are fighting well
No es una coincidenciaIt is no coincidence
Que estemos viviendo 'libres'That we are living "free"
Nunca fue un lujoIt never was a luxury
Y nunca lo seráAnd it will never be

Aparentemente hay un infierno en la tierraApparently there's a hell on earth
En algún país lejanoIn some country far away
Pero no me importa una mierda estoBut I don't give a shit for this
Es el precio que tienen que pagarIt's the price they have to pay

Muestran a los culpables en las noticias por la nocheThey show the culprits on the news at night
La cordura se ha perdido hace muchoSanity has long been lost
Otra bomba de coche, una docena de muertosAnother car bomb, a dozen dead
Aún así estoy impasibleStill I'm untouched

Me alegra saber - Aún seguro en casaI'm glad to know - Still safe at home
Pero me está sacando de quicioBut it is getting on my nerves
Suicidas lunáticos - alimentados por fanáticosSuicidal lunatics - fueled by fanatics
Demosles lo que se merecenLet's give them what they deserve
Infierno en la TierraHell On Earth