Angel Of Demise

Ángel de la Perdición

Angel Of Demise

Soy esquizofrénico, no estoy cuerdoIðm schizophrenic, I am not sane
No puedo evitarlo, las voces son las culpablesI cannot help it, the voices are to blame
No tienes idea de lo que me hacen, y no hay terapiaYou have no clue of what they do to me, and there is no therapy
Que haga desaparecer a los bastardosTo make the bastards go away

¿Compartirás mi dolor?Will you share my pain?

Maldición, este torbellino de voces en mi cabezaDamn æ this vortex of voices in my head
Atascado con todos estos gritos terriblesStuck with al these dreadful cries
Odio, tan desenfrenado que enciende mi almaHate æ so rampant it sets my soul aflame
Frágil ángel de la perdiciónFragile angel of demise

Ángel de la PerdiciónAngel of Demise
No dispuesto a sufrir hasta el amargo finalUnwilling to suffer ÿtil the embittered end
Ángel de la PerdiciónAngel of Demise
Todo lo que siempre quise es silencio en mi cabezaAll I ever wanted is silence inside my head
Ángel de la PerdiciónAngel of Demise
Nadie entiende mi agonía interminableNo-one understands my neverending agony
Ángel de la PerdiciónAngel of Demise
No puedo sobrellevarlo a menos que las voces se vayanI can never cope unless the voices are away

Nací para morirI was born to die

Las voces me trajeron miseria, ahora todas morirán conmigoThe voices brought me misery, now they all will die with me
Un rifle cargado para llevarme altoA loaded rifle to take me high
Mostraré que no cederé, pongo el cañón en mi barbillaI will show I will not give in, put the barrel to my chin
Ahora dame alas para poder volarNow give me wings so I can flyå
Soy un ángel, soy un ángel de la perdiciónI am an angel, I am an angel of demise

Era esquizofrénico, no estaba cuerdoI was schizophrenic, I wasnðt sane
No podía evitarlo, las voces eran las culpablesI couldnðt help it, the voices were to blame

¿Compartirás mi dolor?Will you share my pain?

Maldición, este torbellino de voces en mi cabezaDamn æ this vortex of voices in my head
Redímeme de todos estos gritos terriblesRedeem me of all these dreadful cries
Odio, tan desenfrenado que enciende mi almaHate æ so rampant it set my soul aflame
Frágil ángel de la perdiciónFragile angel of demise

Ángel de la PerdiciónAngel of Demise
No dispuesto a sufrir hasta el amargo finalUnwilling to suffer ÿtil the embittered end
Ángel de la PerdiciónAngel of Demise
Todo lo que siempre quise es silencio en mi cabezaAll I ever wanted is silence inside my head
Ángel de la PerdiciónAngel of Demise
Nadie entiende mi agonía interminableNo-one understands my neverending agony
Ángel de la PerdiciónAngel of Demise
No puedo sobrellevarlo a menos que las voces se vayanI can never cope unless the voices are away