48h (part. Sfera Ebbasta)

48h (feat. Sfera Ebbasta)

48h (part. Sfera Ebbasta)

No, I’m sorry, I’m not around anymoreNo, mi dispiace, non ci sono più
I don’t play in that spot anymoreIn quel locale non ci suono più
I don’t sleep on that roof anymoreSopra quel tetto non ci dormo più
I’m cursed and I can’t take it anymoreSon maledetto e non ne posso più
I don’t mind this hotelNon mi dispiace questo hotel
But I have the memory of my roomMa io ho il ricordo della stanza mía
But I have the memory of my faceMa io ho il ricordo della faccia mía
But I have the memory of when I was meMa io ho il ricordo di quand’ero io
I can be a jerk when I wantIo sono stronzo quando voglio
And right now I wantE ora voglio
I don’t need to be the bossDi essere il boss non ne ho bisogno
I’m the messiahSono il messia
If this world were rightSe questo mondo fosse a posto
I’d have a life to throw awayAvrei la vita per buttarla via
Mom, I’ve made a lot of mistakesMami, ho fatto tanti errori
Yeah, but among them, there’s no hate for the StateSì, ma fra questi non c’è l’odio per lo Stato
Or for the Police (no, no, no)Oppure per la Polizia (no, no, no)

No, I’m sorry I’m not around anymore, yeahNo, mi dispiace non ci sono più, yeh
And I’m sorry you disappeared, yeahE mi dispiace che tu sia scomparso, sì
You’ve already made another life, maybeTi sei già fatto un’altra vita, forse
I’ve just rolled another jointIo ho solo fatto un’altra canna
I wish my days lasted forty-eight hoursVorrei che I miei giorni durassero quarantotto ore
Because no, half of it isn’t enough for me anymorePerché no, non mi basta più la metà
Mom, don’t worry, I’m getting everything in orderMamma, stai tranquilla, sto mettendo tutto apposto
I think about how I lived, yeah, until a few months agoPenso a come vivevo, sì, fino a pochi mesi fa

And so noE allora no
And so noE allora no
And so noE allora no
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeahYeh-yeh-yeh-yeh-yeh
And so noE allora no

Wishing lamp, give me eight livesLampada dei desideri, dammi otto vite
Like a cat, I’ve got seven, but I’m almost outCome un gatto ne ho sette, ma le ho quasi finite
I feel trapped, call me Trap king or don’t call me at allMi sento in trappola, chiamami Trap king o non chiamarmi
Sfera Ebbasta, you either love it or hate it, you can’t ignore meSfera Ebbasta o lo ami o lo odi, non puoi ignorarmi
And as a kid, nose pressed against that windowE da bambino naso appiccicato a quella vetrina
And that stuff, yeah, too expensive, too exclusiveE quella roba, sì, troppo costosa, troppo esclusiva
And I didn’t even want to try it, I wouldn’t buy itE non volevo nemmeno provarla, non la compravo
I said I’d come back, but I never didDicevo che ripassavo, ma non sono ripassato mai
You see me now that the glass is fullMi vedi adesso che il bicchiere è pieno
You think all this has gone to my headPensi che tutto questo mi ha dato alla testa
And you just want to see me back at zeroE vorresti soltanto rivedermi a zero
Like when the cops come in and crash the party, ahCome quando entra la pula e interrompe la festa, ah

No, I’m sorry I’m not around anymore, yeahNo, mi dispiace non ci sono più, yeh
And I’m sorry you disappeared, yeahE mi dispiace che tu sia scomparso, sì
You’ve already made another life, maybeTi sei già fatto un’altra vita forse
I’ve just rolled another jointIo ho solo fatto un’altra canna
I wish my days lasted forty-eight hoursVorrei che I miei giorni durassero quarantotto ore
Because no, half of it isn’t enough for me anymorePerché no, non mi basta più la metà
Mom, don’t worry, I’m getting everything in orderMamma, stai tranquilla, sto mettendo tutto apposto
I think about how I lived, yeah, until a few months agoPenso a come vivevo, sì, fino a pochi mesi fa

And so noE allora no
And so noE allora no
And so noE allora no
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeahYeh-yeh-yeh-yeh-yeh

And so noE allora no
And so noE allora no
And so noE allora no
And so noE allora no
DelDel