Dammi Un Motivo

Dame una razón

Dammi Un Motivo

Eh, je, je, je, jeEh, eh, eh, eh, eh-ehi
Hola, MaceEhi, Mace
Sí, hola, MaceYe-ehi, Mace
Sí, sí, síYes, yes

Nena, voy a nuevos mundosBaby, frequento mondi nuovi
Mundos donde nunca has estadoMondi dove non sei mai stata
Y lo siento, no te mencioné, peroE scusa se non ti ho portata su, ma
Si tu única cura fuera la LunaSe l’unica tua cura era la Luna
Y el cielo estaba tan claro como nosotrosE il cielo stava sgombro come noi
En el interior sin miedo a cualquierDentro senza paura alcuna
No me pongas ansioso con esa pierna en la habitaciónNon mi mettere ansia con quella gamba in stanza
Y mientras tanto, déjame mezclarlo con tu brillo de labiosE intanto l’ansia fai che la mischio al tuo lucidalabbra
Y recuerda, no serás marcado para mí para siempreE ricordati che non starai marchiata a me per sempre
Lo que me marca será mi rap para ti y para míCiò che marchiato a me sarà il mío rap per me e te
No me dejes amar normalPermettimi di non amare normale
Quiero conquistar, estar en el borde de la inmoralIo voglio conquistare, stare ai limiti dell’immorale
Quiero hacer y dar rosas mientras tantoVoglio fare e dare rose intanto
No puedes recriminar el llantoNon si può recriminare il pianto
No hay oro cuando toco en el coro cantoNon c’è oro quando intono nel coro che canto
Sería un toro si hablara de encantamientoSarei un toro se parlassi d’incanto
La verdad es que soy un buen moroLa verità è che sono un moro buono
Sentado en un muelle soloSeduto su un molo solo
Un remojo con poco pensamientoA mollo col pensiero poco tanto
Pero yo valgo y lo ves SantoPerò valgo e lo si vede Santo manco
Mira las caras que tengo al lado deGuarda le facce che ho accanto

Centelina los segundos y luego los díasCentellinare I secondi e poi I giorni
Arreglar el mar y luego las montañas de las colinasFissare il mare poi I monti dai colli
Mantenerte dentro y fuera, tal vez no nos entendemosTenerti addosso e poi lontano, forse non ci capiamo
Pero en el mundo parecemos más fuertesMa al mondo noi appariamo più forti

Dame una razón para enviarte lejosDammi un motivo per mandarti via
Más allá del cielo, sobre el cielo y arriba, sí, síOltre il cielo, oltre il cielo e più su, yeah, yeah
Y más arriba, sí, síE più su, yeah, yeah
En lo que a mí respecta, te duele quejartePer quanto mi riguarda tu fai male a lamentarti
Amor, el llanto no lo secaráAmore, tanto il pianto non lo asciugheranno gli altri
Oh, no, síEh, no, yeah
El cielo roba todo y no las miradas, no, síIl cielo ruba tutto e non gli sguardi, no, yeah

Dame una razón para enviarte lejosDammi un motivo per mandarti via
Más allá del cielo, sobre el cielo y arriba, sí, síOltre il cielo, oltre il cielo e più su, yeah, yeah
Y más arriba, sí, síE più su, yeah, yeah
En lo que a mí respecta, te duele quejartePer quanto mi riguarda tu fai male a lamentarti
Amor, el llanto no lo secaráAmore, tanto il pianto non lo asciugheranno gli altri
Oh, no, síEh, no, yeah
El cielo roba todo y no las miradas, no, síIl cielo ruba tutto e non gli sguardi, no, yeah

Sí, sí, síYe-yeah, ye-yeah
Hola, cariñoEhi, baby
Sí, sí, síYe-yeah, ye-yeah
Oye, síEhi, ye-yeah

Y creo que nos miramos el uno al otroE mo che ci guardiamo
En el sofá borrachoSul divano ubriachi
No huimos agarrados en FerrariNon scappiamo afferrati in Ferrari
Deja el rastro de tu mano, MaseratiLasci la scia della mano, Maserati
Dejo el rastro cuando voy a pecarLascio la scia quando vado dei peccati
Déjame pasar. Tengo que cambiar mi vidaFammi passare che devo andare cambiare la mía vita
Aparentemente no soy inmortalA quanto pare non sono immortale
Déjame cruzar el mar en un barFammi attraversare il mare dentro un bar
Y junto con las barras y desnudo, me haces parecer normalE insieme a canne e biare mi fai sembrare normale
No te preocupes, nena, no te estoy buscando, sí (no)Tranquilla, baby, non ti sto cercando, yeah (no)
Cuando me ves siempre tengo un gramo en la mano, sí (no)Quando mi vedi ho sempre in mano un grammo, yeah (no)
Para fingir que no sufroPer fare finta che non soffro
Me ves movido, debo, cariñoMi vedi mosso, mosto, miele
Muy bien, vamos a quitarte la ropaBene, via I vestiti di dosso
Ropa en rojo, hermosa a cualquier precioVestiti di rosso, bella ad ogni costo
Pero te duele como un mordisco, muertoMa fai male come un morso addosso, morto
Me contestaste. Te dije que me recogisteMi hai risposto dico, mi hai riscosso
Hasta el punto de que no hay más que hablarFino al punto che non c’è più da parlare
Me encuentro aquí contigoMi ritrovo qui con te

Dame una razón para enviarte lejosDammi un motivo per mandarti via
Más allá del cielo, sobre el cielo y más arriba (arriba), sí, síOltre il cielo, oltre il cielo e più su (su), yeah, yeah
Y más sobre (arriba), sí, síE più su (su), yeah, yeah
En lo que a mí respecta, te duele quejartePer quanto mi riguarda tu fai male a lamentarti
Amor, el llanto no lo secaráAmore, tanto il pianto non lo asciugheranno gli altri
Oh, no, síEh, no, yeah
El cielo roba todo y no las miradas, no, síIl cielo ruba tutto e non gli sguardi, no, yeah

Dame una razón para enviarte lejosDammi un motivo per mandarti via
Más allá del cielo, sobre el cielo y arriba, sí, síOltre il cielo, oltre il cielo e più su, yeah, yeah
Y más arriba, sí, síE più su, yeah, yeah
En lo que a mí respecta, te duele quejartePer quanto mi riguarda tu fai male a lamentarti
Amor, el llanto no lo secaráAmore, tanto il pianto non lo asciugheranno gli altri
Eh, no, sí (eh, no, sí)Eh, no, yeah (eh, no, yeah)
El cielo roba todo y no las miradas, no, síIl cielo ruba tutto e non gli sguardi, no, yeah

Sí, sí, síYe-yeah, ye-yeah
Sí, síYe-yeah
Oye, Mace, oye, MaceEhi, Mace, ehi, Mace
¿Estás ahí o no? Oye, oyeCi sei o no? Ehi-ehi
Izeh, Izeh, Salvaje B, bebéIzeh, Izeh, Wild B, baby
C-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-OC-O-G-O
Oye, sí, sí, sí, síEhi, yeah, yeah, ye-yeah, yeah (ye-yeah, yeah)
Oh, síAh