Fumo da Solo

Solo Humo

Fumo da Solo

Eres medio hermosaTu sei bella a metà
Me caes bienUn po' mi piaci
Tengo que inventarte un pocoUn po' devo inventarti da zero
Te invito a mí después de la nocheInvitarti da me, dopo fare la notte
Así que puedo amarte de verdadCosì posso amarti davvero
Ruede una más, espero que te gusteRollane un'altra, spero che ti piaccia larga
Al menos lo pasas y te calientaAlmeno la passi e ti scalda
Sólo vamos a hacer trepassaBasta facciamo trepassa

Dios, perdieron la mirada y el zapatoCristo, smarono di fisso e la scarpa
Y te amo, pero solía tartamudearE ti amo, ma prima balbettavo
Pensé que entendías la apariencia, ¿de acuerdo?Solo pensavo capissi gli sguardi, chiaro?
Pero antes de que tartamudeabaMa prima balbettavo
Y yo estaba ciego a Hastio y ahora estoy vagandoEd ero cieco dall'astio e adesso vago
Cómo viajé, pero en mi espacioCome viaggiassi, ma nel mio spazio
Pero ahora caí, caí, vago, vagoMa adesso cado, cado, vago, vago

Como cuando te miro y dices: «Eres raro, raroCome quando ti guardo e mi dici: Sei strano, strano
Y todavía estamos jodiendoE scopiamo ancora
Cómo estallar, pero juntosCome scoppiare ma insieme
Pecado de gulaPeccato di gola
Un poco cada noche la misma historiaUn po' tutte le sere la stessa storia
Me pego al cristalM'attacco al bicchiere
Pero sólo por gloria, silencioMa solo per gloria, tranquilla
Muero en la niebla y le gritaMuoio tra nebbia e le strilla
Me colgaría con la cuerdaM'impiccherei con la stringa

Pero cae, seguroMa cade, sicuro
Al menos no tengo una hijaAlmeno non ho una figlia
No, no tendría futuroNo, non avrebbe futuro
Me pego a mi hierba que se queda en el jarrónMi attacco alla mia erba che resta nel vaso
Que todo lo que me queda en el casoChe tutto ciò che mi resta nel caso
Que no cambié, que no me fuiChe non cambiassi, che non partissi
Uno de muchos, tal vez yo pueda, ¿cómo no?Uno fra tanti, forse ci riesco, come no
Volveré a ti, pero de nuevoTornerò da te ma da capo proprio
Cómo te prometíCome ti promisi
Y moriré contigo, pero de nuevo y sobrioE morirò con te ma da capo e sobrio

Y ahora me estás sonriendoE ora mi sorridi
Y ahora me fumoE ora fumo da solo
Con el viento en movimientoCon il vento che muove
La lluvia que caeLa pioggia che cade
Que regar las callesChe annaffia le strade
Y ahora me fumoE ora fumo da solo
¿Qué quieres salvar?Cosa vuoi salvare?
Quería salvarmeMi volevo salvare
Tuve que salvarDovevo salvare
Y ahora me fumoE ora fumo da solo
Con el viento en movimientoCon il vento che muove
La lluvia que caeLa pioggia che cade
Que regar las callesChe annaffia le strade
Y ahora me fumoE ora fumo da solo
¿Qué quieres salvar?Cosa vuoi salvare?

Quería salvarmeMi volevo salvare
Tuve que salvarDovevo salvare
Y ahora fumo solo porque me gustaE ora fumo da solo perché mi piace
Hago un solo de veinte cañasFaccio un assolo da venti canne
Sí, hasta que me haga grandeSì, fino a che non divento grande
No recuerdo quién era antesNon mi ricordo chi fossi prima
No recuerdo por qué estoyNon mi ricordo perché io sono
Hago un baile para recordar esoFaccio una danza per ricordarlo
Si me quedo contigo, volveré bienSe sto con te io ritorno buono
Sin ti no puedo hacerloSenza di te io non posso farlo
Me encuentro con un campo de soledadCorro in un campo di solitudine
Están todos ahí, pero sólo yo corroCi sono tutti ma solo io corro

Porque soy un lunático que se mantiene humildePerché sono un pazzo che resta umile
Soy un estúpido muñeco de nieveSono un pupazzo di nevi stupide
Tú eres un martillo, yo soy un yunqueTu sei martello, io sono incudine
Estoy en un castillo de luz suave'Sto in un castello da luce soffusa
Eso viene, eso vaChe viene, che va
Y con paredes húmedasE con le pareti umide
Por qué los baño con pensamientos suciosPerché le bagno con pensieri sporchi
Pensamientos pesados, pensamientos del juezPensieri pesanti, pensieri del giudice
Tipo: No hago lo suficiente por tiTipo: Non faccio abbastanza per te
Tipo: Nunca he estado allí para mi dolorTipo: Non ci sono mai stato per mia sore

Como odio las fiestas y luego fumo soloTipo che odio le feste e poi fumo da solo
Y mi madre entonces piensa por míE mia madre poi pensa per me
Como «Te odio», como me tragoTipo "Che ti odio" , tipo che ingoio
Como el sapo salta al estanqueTipo che il rospo salta nello stagno
Y se alimenta de mí en mi estómago, me tragoE si nutre di me nel mio stomaco, ingoio

Y ahora me fumoE ora fumo da solo
Y ahora me fumoE ora fumo da solo

HeyEhi
Y ahora me fumoE ora fumo da solo
Y ahora me fumoE ora fumo da solo
Y ahora me fumoE ora fumo da solo
Con el viento en movimientoCon il vento che muove
La lluvia que caeLa pioggia che cade
Que regar las callesChe annaffia le strade
Y ahora me fumoE ora fumo da solo
¿Qué quieres salvar?Cosa vuoi salvare?
Quería salvarmeMi volevo salvare
Tuve que salvarDovevo salvare

Y ahora fumo solo, síE ora fumo da solo, yeah
Con el viento en movimientoCon il vento che muove
La lluvia que caeLa pioggia che cade
Que regar las callesChe annaffia le strade
Y ahora me fumoE ora fumo da solo
¿Qué quieres salvar?Cosa vuoi salvare?
Me quería a mí, me quería a míMi vole', mi vole'
Quería salvarmeMi volevo salvare
Tuve que salvar, síDovevo salvare, yeah
Quería salvarmeMi volevo salvare
Tuve que salvarteDovevo salvare, te
Quería salvarmeMi volevo salvare
Tuve que salvar, síDovevo salvare, yeah
Quería salvarmeMi volevo salvare
Tuve que salvarteDovevo salvare, te
Nosotros, nosotros, nosotros, nosotrosWe, we, we, we