San Giorgio

San Giorgio

San Giorgio

Toque GeorgeTouché George

Siete aviones como Giorgio, solo que él hacía poesíaSiete caproni come Giorgio, solo che lui faceva poesie
San Giorgio, porque combato tus herejíasSan Giorgio perché combatto le tue eresie
Como un monstruo, un dragón, no correspondidoCome un mostro, un drago, incorrisposto
Esta noche solo duermo aquí, luego me muevo, entre'Questa notte sola dormo qui, poi mi sposto, fra'
Dicen que naciste de una costillaDicono che tu sei nata da una costola
No sé, entre', si es verdad, pero suena a bossaNon so, fra', se è una verità, ma sa di bossa
Pagué el alquiler, pero me falta el recursoL'affitto l'ho pagato, ma mi manca la risorsa
El techo se derrumbó, estoy en estado de revueltaIl soffitto è collassato, sono in stato di sommossa

Desde la costa, vengo desde la costaDalla costa, vengo dalla costa
Quería Lacoste, no pude porque cuestaVolevo Lacoste, non potevo perché costa
Como la costilla hasta el final, que se desprendeMangio la costina fino in fondo, che si scrosta
Ya no hay correo, hay gente que se posteaNon c'è più la posta, c'è la gente che si posta
Gente que se mueve antes de que llegueGente che si sposta prima che io arrivo
Porque Dios lo dijo, los últimos serán los primerosPerché Dio l'aveva detto, gli ultimi saranno i primi
Porque Dios me tiene en la cama, tiemblo y muerdo almohadasPerché Dio mi tiene a letto, io tremo e mordo cuscini
Moriré como Diego siempre antes de que me mates, manMorirò da Diego sempre prima che mi uccidi, man

Todas las noches me despiertoTous les soirs j'me réveille
Pasé el día pensandoJ'ai passé la journée à cogiter
Hace falta dineroIl faut d'l'oseille
No pensamos rendirnosOn ne compte pas laisser tomber
Todas las noches me despiertoTous les soirs j'me réveille
Pasé el día pensandoJ'ai passé la journée à cogiter
Hace falta dineroIl faut d'l'oseille

Ayer estaba en el bus, hoy me chupanHier j'étais dans l'bus, aujourd'hui ils m'sucent
Ya no me gusta responder a las chicas, necesito dos chipsPuis j'aime plus répondre au feums, il m'faut deux puces
Gafas Cartier, vivía en BellevueLunettes Cartier, j'habitais Bellevue
A veces me falta, pero estoy lleno en el turfDes fois ça m'que-man mais j'suis plein dans le turf
Comíamos pasta, coqueteábamos con las chicasOn mangeait des pâtes, on draguait les p'tites
Conocía un montón de gente, hoy me robanJ'connaissais un tas d'gens, aujourd'hui ils m'tchippent
Por mi madre, tengo que trabajarPour ma daronne, je dois taffer
Cuánto la quiero, sí, cuánto la quieroQu'est-ce que j'la kiffe, ouais qu'est-ce que j'la kiffe
Copa de champán, pensamientos en la cabezaVerre de champagne, des motifs en tête
Nunca nos planeamos, siempre nos quieresJamais on s'te-plan, toujours tu nous kiffes
Nunca de Gucci barato, aquí están los trabajosJamais de Gucci douillave, v'là les taffes
Necesito una villa con vista a mi madreIl m'faut une villa avec vue sur ma mère
Copa de champán, me duele la cabezaVerre de champagne, j'ai mal à la tête
Un poco borracho, pienso en mi SchweitzerUn peu bourré, j'pense à ma Schweitzer
Romper las colaboraciones, fácil, debía hacerseBriser les featurings, easy, ça devait s'faire

Todas las noches me despiertoTous les soirs j'me réveille
Pasé el día pensandoJ'ai passé la journée à cogiter
Hace falta dineroIl faut d'l'oseille
No pensamos rendirnosOn ne compte pas laisser tomber
Todas las noches me despiertoTous les soirs j'me réveille
Pasé el día pensandoJ'ai passé la journée à cogiter
Hace falta dineroIl faut d'l'oseille

Tomé tiempo, mucho tiempoJ'ai pris du temps, beaucoup de temps
Mucho tiempo, tomé tiempoBeaucoup de temps, j'ai pris du temps
Hice producciones, hice éxitosJ'ai fait des prods, j'ai fait des tops
Escuché en la radioJ'en ai entendu à la radio
Algunos segundos, algunos minutosQuelques secondes, quelques minutes
Una melodía, dinero (ooh)Une mélodie, d'la moula (ooh)
De vez en cuando, pienso en el negocioDe temps en temps, j'pense au business
Querer leones en el perímetroVouloir des lions dans le périmètre
En el Uber escribo cartasDans l'Uber j'écris des lettres
Una llamada y me voy a MarrakechUn coup d'fil et j'pars à Marrakech
Seguramente no es divertido pero haremos la fiestaSûrement pas fun mais on f'ra la fête
Hace una semana que estoy en modo aviónÇa fait un semaine que j'suis en mode avion
Me llamas, ya no respondoTu m'appelles, je ne réponds plus
Dudo pero mi mente está apagadaJe doute mais mon esprit est output
La sensación de frecuentar solo putasL'impression de fréquenter que des putes
Eh, na-na-na-na-naEh, na-na-na-na-na

Todas las noches me despiertoTous les soirs j'me réveille
Pasé el día pensandoJ'ai passé la journée à cogiter
Hace falta dineroIl faut d'l'oseille
No pensamos rendirnosOn ne compte pas laisser tomber
Todas las noches me despiertoTous les soirs j'me réveille
Pasé el día pensandoJ'ai passé la journée à cogiter
Hace falta dineroIl faut d'l'oseille

Todas las noches me despiertoTous les soirs j'me réveille
Pasé el día pensandoJ'ai passé la journée à cogiter
Hace falta dineroIl faut d'l'oseille
No pensamos rendirnosOn ne compte pas laisser tomber
Todas las noches me despiertoTous les soirs j'me réveille
Pasé el día pensandoJ'ai passé la journée à cogiter
Hace falta dineroIl faut d'l'oseille

CuandoQuando