Life Is Going Down

La Vie S'effondre

Life Is Going Down

Carburant et puis toxique de ton espritFuel and then toxic of your mind
Les regrets restent comme la dernière foisThe regrets stay like the last time
Parce que si le souvenir est partiCause if the memory is gone
L'ange réel restera làThe angel real will stay along
Et maintenant tu es là, seulAnd now you’re standing alone
Tu dis que tu veux respirerYou say that you wanna breathe

Parce que tu l'as trouvé et tu as criéCause you have found him and you have screamed
Dis-moi comment tu as fait,Tell me how you did,
Dis-moi comment tu as faitTell me how you did
Pour toujours être du mauvais côté du cheminTo always have been on the wrong side of the way
Mauvais côté du chemin, mauvais côté du cheminWrong side of the way, wrong side of the way
Parce que tout ce que tu as dit, tout ce que tu as ditCause everything you said, everything you said
Tout ce que tu as dit, ne t'a pas soutenuEverything you said, didn't back yourself
Parce que tout ce dont tu as besoin, je te le paie depuis longtempsCause everything you need in long back you i pay
Parti, tu n'étais pas la bonne sortieGone away you to the wasn't the right exit
Dis-moi que tu tiens à moiTell me that you care
Dis-moi que tu tiens à moiTell me that you care
Dis-moi que tu tiens à moiTell me that you care
Dis-moi parce que le soleil ne brille jamaisTell me 'cause the sun never shines
Parce que le dernier esprit à être gentilCause the last mind to kind
Parce que tu sais que tu as "écrasé le pion", tu as juste "la tasse" à lever maintenantCause you know that you have “quash pawn” you just have “cup” to up now
!!! la vie s'effondre, ouais!!! life is going down, yeah
La vie s'effondreLife is going down
Tu sais que c'est fini, ouaisYou know that is over yeah
La vie s'effondreLife is going down
Vraiment la même, et tu reviens juste encoreReally the same, and you just get back again
Et tu m'as laissé, mon fric et tu ne sais jamais la fin parce queAnd left me yet, my pound and you never know the end cause
La vie s'effondre, bébéLife’s going down, baby
La vie s'effondreLife’s going down
Tu sais que c'est fini cette annéeYou know that is over year

La vie s'effondreLife is going down

Désolé pour tous les héros qui ont échouéSorry about all the heroes failed
Désolé que tu reviendras encoreSorry about you'll come again
Le mot disait violence pour toujoursThe word said violence for ever
Parce que ta bonne vie est maintenant finieCause your good life is now over
Et maintenant tu es là, seulAnd now you’re standing alone
Tu as dit que tu voulais respirerYou said that you wanna breathe

Parce que tu l'as trouvé et tu as criéCause you have found him and you have screamed
Dis-moi comment tu as fait,Tell me how you did,
Dis-moi comment tu as faitTell me how you did
Pour toujours être du mauvais côté du cheminTo always have been in the wrong side of the way
Mauvais côté du chemin, mauvais côté du cheminWrong side of the way, wrong side of the way
Parce que tout ce que tu as dit, tout ce que tu as dit, tout ce que tu as ditCause everything you said, everything you said, everything you said
Ne t'a pas fait resterDidn’t make you stay
Parce que tout ce dont tu as besoin, je te le paie depuis longtempsCause everything you need in long back you i pay
Parti, tu n'étais pas la bonne sortieGone away you to the wasn't the right exit
Dis-moi que tu tiens à moiTell me that you care
Dis-moi que tu tiens à moiTell me that you care
Dis-moi que tu tiens à moiTell me that you care