Garota Maluca

Chica Loca

Garota Maluca

Chica tan hermosaMenina tão linda
Demasiado bonitaBonita demais
¿Qué viste en mí?O que você viu em mim
Un simple chicoUm simples Rapaz

No hay comparación conmigoA mim não se compara
Tu belleza es giganteSua beleza é gigante
Soy una piedra en la plazaEu sou uma pedrinha de praça
Y tú eres un diamanteE você é um diamante

Digo que no te merezcoEu falo que não te mereço
Pero nunca me escuchasMas você nunca me escuta
Para gustar de mí de esta maneraPra gostar de mim desse jeito
Solo siendo:Só sendo:
UNA CHICA LOCAUMA GAROTA MALUCA

Mira cómo da vueltas la vidaOlha como a vida da voltas
Una chica como tú gustar de un chico como yoUma garota como você gostar de um cara como eu
En la vida hay altibajosNa vida existem altos e baixos
La vida es como túA vida é como você
La vida es locaA vida é maluca
La vida es una montaña rusaA vida é uma montanha russa,
En cada etapa un precipicioEm cada etapa um precipício
Pero como en la montaña rusaMas como na montanha russa
En la vida todo final es un comienzoNa vida todo fim é um início

Nuestra historia termina aquíNossa História acaba aqui
Pero habrá un nuevo comienzoMas haverá um recomeço
Cuando menos lo esperesQuando menos se esperar
No sé cómo seráNão sei como será
Puede ser en un encuentro de miradaspode ser em um encontro de olhar