R.I.P.

R.I.P.

Tu as réveillé une autre partie de moi
넌 내 안에 또 다른 날 깨워버렸어
neon nae ane tto dareun nal kkaewobeoryeosseo
Mon côté maléfique
My evil side
My evil side
T'es un menteur malade, ça me saoule
지겨운 you sick liar
jigyeoun you sick liar
Sans fin, un cycle infini
Nonstop 무한의 굴레
Nonstop muhanui gulle

Des excuses différentes d'hier
어제와 다른 변명거리
eojewa dareun byeonmyeonggeori
Des bruits et des voix en pagaille
수많은 잡음과 목소리
sumaneun jabeumgwa moksori
Je suis l'ombre d'un moi qui a disparu
난 내가 없어진 그림자 위
nan naega eopseojin geurimja wi
Ne demande pas de pitié
Don't you ask for mercy
Don't you ask for mercy

R-I-P
R-I-P
R-I-P
Doigts sur la gâchette, tueur de cœur brisé
Fingers on the trigger, heartbreak killer
Fingers on the trigger, heartbreak killer
R-I-P
R-I-P
R-I-P
Je vais te ghoster, thriller, pécheur de cœur brisé
I'ma ghost you, thriller, heartbreak sinner
I'ma ghost you, thriller, heartbreak sinner
Je deviens une poignée de cendres
한 줌의 재가 돼버려
han jumui jaega dwaebeoryeo
Désolé, l'ancien moi n'existe plus
미안 예전의 난 없어
mian yejeonui nan eopseo
R-I-P
R-I-P
R-I-P
Doigts sur la gâchette, tueur de cœur brisé
Fingers on the trigger, heartbreak killer
Fingers on the trigger, heartbreak killer

Trompe-moi une fois et je laisserai passer
Fool me once and I'll let it slip
Fool me once and I'll let it slip
Trompe-moi deux fois et je suis parti
Fool me twice and I'm gone
Fool me twice and I'm gone
Je vais bien tout seul
I'll be good on my own
I'll be good on my own
Je vais m'en sortir mais pas toi
I'll be fine but you won't
I'll be fine but you won't
C'est clairement drôle
It's high key, funny
It's high key, funny
Je suis libre, je me sens léger
홀가분 I'm free
holgabun I'm free
J'ai lâché ma fierté
내려놨지 자존심
naeryeonwatji jajonsim
Maintenant je ne vois plus derrière
이젠 더는 안 보여 뒤
ijen deoneun an boyeo dwi

Des rumeurs qui fusent de partout
무성한 소문 여기저기
museonghan somun yeogijeogi
Une tête qui tourne sans répit
쉴 새 없이 요동치는 머리
swil sae eopsi yodongchineun meori
Où suis-je en train de chercher la vérité ?
정답 찾아 헤맨 여기는 어디?
jeongdap chaja hemaen yeogineun eodi?
Ne demande pas de pitié
Don't you ask for mercy
Don't you ask for mercy

R-I-P
R-I-P
R-I-P
Doigts sur la gâchette, tueur de cœur brisé
Fingers on the trigger, heartbreak killer
Fingers on the trigger, heartbreak killer
R-I-P
R-I-P
R-I-P
Je vais te ghoster, thriller, pécheur de cœur brisé
I'ma ghost you, thriller, heartbreak sinner
I'ma ghost you, thriller, heartbreak sinner
Je deviens une poignée de cendres
한 줌의 재가 돼버려
han jumui jaega dwaebeoryeo
Désolé, l'ancien moi n'existe plus
미안 예전의 난 없어
mian yejeonui nan eopseo
R-I-P
R-I-P
R-I-P
Doigts sur la gâchette, tueur de cœur brisé
Fingers on the trigger, heartbreak killer
Fingers on the trigger, heartbreak killer

On se retrouve de l'autre côté
See y'all on the other side
See y'all on the other side
Essaie de supplier et de mendier
빌고 애원해 봐
bilgo aewonhae bwa
Désolé, pas désolé, oh-oh-oh
Sorry, not sorry, oh-oh-oh
Sorry, not sorry, oh-oh-oh

R-I-P
R-I-P
R-I-P
Doigts sur la gâchette, tueur de cœur brisé
Fingers on the trigger, heartbreak killer
Fingers on the trigger, heartbreak killer
R-I-P
R-I-P
R-I-P
Je vais te ghoster, thriller, pécheur de cœur brisé
I'ma ghost you, thriller, heartbreak sinner
I'ma ghost you, thriller, heartbreak sinner

La-la-la-la-la-la (R-I-P)
La-la-la-la-la-la (R-I-P)
La-la-la-la-la-la (R-I-P)
La-la-la-la-la-la (R-I-P)
La-la-la-la-la-la (R-I-P)
La-la-la-la-la-la (R-I-P)
La-la-la-la-la-la (R-I-P)
La-la-la-la-la-la (R-I-P)
La-la-la-la-la-la (R-I-P)
Doigts sur la gâchette, tueur de cœur brisé
Fingers on the trigger, heartbreak killer
Fingers on the trigger, heartbreak killer
(Tueur ?)
(Killer?)
(Killer?)