Yummy Summer

Verano Delicioso

Yummy Summer

波音今 僕を呼ぶ声がする
波音今 僕を呼ぶ声がする
namioto ima boku o yobu koe ga suru
Hey, ¿me quieres? Sígueme
Hey, do you want me? ついてきて
Hey, do you want me? tsuite kite
Brillando como si fuera cierto
そうだのように光る
sōda no yō ni hikeru
La superficie del agua brilla de azul (hey sol)
水面が青く輝く (hey sun)
suimen ga aoku kagayaku (hey sun)
Al final del vasto mar (¿a dónde vamos?)
広い海の先 (どこに行こう?)
hiroi umi no saki (doko ni ikō?)

La brisa marina es ondulante, ondulante
潮風が wavy wavy
shiokaze ga wavy wavy
Quizás subiendo en esas nubes
あの雲に乗り maybe
ano kumo ni nori maybe
Llegaremos al lugar donde esperas
辿り着くのは君の待つ場所
tadoritsuku no wa kimi no matsu basho
Tu sonrisa brilla aún más
その笑顔がもっと輝いて
sono egao ga motto kagayaite
Mira la luz del sol
Look at the sunshine
Look at the sunshine
¿Estás listo?
準備はできてる?
junbi wa dekiteru?

Con la arena derretida
溶けた砂浜と
toketa sunahama to
Antes de que hoy se convierta en un recuerdo
今日が思い出になる前に
kyō ga omoide ni naru mae ni
Deja el calendario como está
カレンダーはそのままにして
karendā wa sono mama ni shite
Por favor
お願い
o negai
¡Sí! Contigo en verano
そう! 君と summer
sō! kimi to summer

Dejándonos llevar por la brisa fresca
さわやかな風に身を任せて
sawayaka na fū ni mi o makasete
El verano es delicioso, delicioso, delicioso
夏は yummy yummy yummy
natsu wa yummy yummy yummy
Las nubes son dulces, dulces, dulces
雲は sweety sweety sweety
kumo wa sweety sweety sweety
Solo estar contigo en la fiesta de verano
Just be with you summer party
Just be with you summer party
Hasta donde sea
どこまででも
doko made de mo
Este verano no terminará
この夏は終わらない
kono natsu wa owaranai
¡Vamos! 1, 2, 3, 4!
さあ! 1, 2, 3, 4!
sā! 1, 2, 3, 4!

Contigo, con uno
With you, with one
With you, with one
nanana nananana
nanana nananana
nanana nananana
Contigo, wiz*one
With you, wiz*one
With you, wiz*one
Continuemos este verano
続けこの summer
tsuzuke kono summer

El tiempo del sol
短くなっていく
mijikaku natte iku
Se va acortando
太陽の時間が
taiyō no jikan ga
De alguna manera es doloroso
どこか切なくて
doko ka setsunaku te
Detén el tiempo para siempre
Stop the time forever
Stop the time forever
El calor del sol
熱い日差し
atsui hizashi
La temperatura de nuestros corazones
心の気温も
kokoro no kion mo
Siento que está aumentando
上がっていく気がする
agatte iku ki ga suru

Las olas son ondulantes, ondulantes
さざ波が wavy, wavy
sazanami ga wavy, wavy
Quizás más alto que las nubes
雲より高く maybe
kumo yori takaku maybe
Llegaremos al lugar donde espera el sueño
辿り着くのは夢の待つ場所
tadoritsuku no wa yume no matsu basho
Nuestro tono llegará a ti
僕らの音色君に届くんだ
boku-ra no neiro kimi ni todoku n da
Hasta la última vez
Until the last time
Until the last time
Disfrutemos juntos
楽しんでいこうよ
tanoshinde ikō yo

Como la espuma del mar
海の泡のように
umi no awa no yō ni
Incluso si alguna vez desaparezco
いつか僕が消えたとしても
itsu ka boku ga kieta to shite mo
No me arrepentiré de haber venido aquí
ここに来たの後悔しない
koko ni kita no kōkai shinai
Es una promesa
約束
yakusoku
¡Sí! Contigo en verano
そう! 君と summer
sō! kimi to summer

Dejándonos llevar por la brisa fresca
さわやかな風に身を任せて
sawayaka na fū ni mi o makasete
El verano es delicioso, delicioso, delicioso
夏は yummy, yummy, yummy
natsu wa yummy, yummy, yummy
Las nubes son dulces, dulces, dulces
雲は sweety, sweety, sweety
kumo wa sweety, sweety, sweety
Solo estar contigo en la fiesta de verano
Just be with you summer party
Just be with you summer party
Por siempre
いつまででも
itsu made de mo
Este verano no terminará
この夏を終わらせない
kono natsu o owarasenai
Continuemos este verano
続けこの summer
tsuzuke kono summer

En la esquina de la playa
砂浜の片隅に
sunahama no katasumi ni
Vamos a grabar nuestros nombres
僕らの名前刻んでいこう
boku-ra no namae kizande ikō
Aunque las olas los borren
波に消されても
nami ni kesarete mo
Permanecerán en nuestros corazones
僕たちの胸には残るから
boku-tachi no mune ni wa nokoru kara

Dejándonos llevar por la brisa fresca
さわやかな風に身を任せて
sawayaka na fū ni mi o makasete
El verano es delicioso, delicioso, delicioso
夏は yummy, yummy, yummy
natsu wa yummy, yummy, yummy
Las nubes son dulces, dulces, dulces
雲は sweety, sweety, sweety
kumo wa sweety, sweety, sweety
Solo estar contigo en la fiesta de verano
Just be with you summer party
Just be with you summer party
Hasta donde sea
どこまででも
doko made de mo
Este verano no terminará
この夏は終わらない
kono natsu wa owaranai
¡Vamos! 1, 2, 3, 4!
さあ! 1, 2, 3, 4!
sā! 1, 2, 3, 4!

Contigo, con uno
With you, with one
With you, with one
Nanana nananana
Nanana nananana
Nanana nananana
Contigo, wiz*one
With you, wiz*one
With you, wiz* one
Continuemos este verano
続けこの summer
tsuzuke kono summer