Boneca Maravilha

Muñeca Maravilla

Boneca Maravilha

Parezco una muñeca si te detienes a mirarPareço uma boneca se parar pra ver
Pero soy de carne y huesoMas sou de carne e osso
Surrealidad en un mundo normalSurrealidade em um mundo normal
Corazón de vidrio que se rompe, es naturalCoração de vidro quebra, é natural
Te estás engañando con lo que estás viendoTá se enganando com o que tá vendo
No todo es lo que pareceNem tudo que parece é
Soy una mujer fatal y no te estás dando cuentaSou mulher fatal e não tá percebendo
Cuando te des cuenta, ya habrás probado mi venenoQuando se der conta já provou do meu veneno

Así soy, soy demasiado poderosaEu sou assim, sou poderosa demais
Descubrí de lo que soy capazEu descobri do que sou capaz
Así soy, soy fuerte incluso sin quererEu sou assim, sou forte até sem querer
No me desestabilizo ni sufro, tengo poderNão me abalo nem sofro, eu tenho poder

Puedo ser mucho más de lo que imaginasteEu posso ser bem mais do que imaginou
Puedo ir más allá de lo que creísteEu posso ir além do que acreditou
No te aferres a la frágil figura de niñaNão se apegue a figura frágil de menina
Soy increíblemente fuerte, mujer maravillaSou incrivelmente forte, mulher maravilha
No me desafíes si no quieres perderNão me desafie se não quer perder
No me mires a los ojos, no me subestimesNão me olhe nos olhos não me subestime
Si la vida me derriba, incluso descansoSe a vida me derruba eu até descanso
Pero ella misma aplaude cuando me levantoMas ela mesmo aplaude quando eu levando

Así soy, soy demasiado poderosaEu sou assim, sou poderosa demais
Descubrí de lo que soy capazEu descobri do que sou capaz
Así soy, soy fuerte incluso sin quererEu sou assim, sou forte até sem querer
No me desestabilizo ni sufro, tengo poderNão me abalo nem sofro, eu tenho poder

Así soy, soy demasiado poderosaEu sou assim, sou poderosa demais
Descubrí de lo que soy capazEu descobri do que sou capaz
Así soy, soy fuerte incluso sin quererEu sou assim, sou forte até sem querer
No me desestabilizo ni sufro, tengo poderNão me abalo nem sofro, eu tenho poder

Puedo ser mucho más de lo que imaginasteEu posso ser bem mais do que imaginou
Puedo ir más allá de lo que creísteEu posso ir além do que acreditou
No te aferres a la frágil figura de niñaNão se apegue a figura frágil de menina
Soy increíblemente fuerte, mujer maravillaSou incrivelmente forte, mulher maravilha

Así soy, soy demasiado poderosaEu sou assim, sou poderosa demais
Descubrí de lo que soy capazEu descobri do que sou capaz
Así soy, soy fuerte incluso sin quererEu sou assim, sou forte até sem querer
No me desestabilizo ni sufro, tengo poderNão me abalo nem sofro, eu tenho poder

Tengo poderEu tenho poder
Tengo poderEu tenho poder
Tengo poderEu tenho poder