Caverna de Ouro

Cueva de Oro

Caverna de Ouro

Vive en una cueva donde sientes el silencioVive em caverna onde tu sente o silêncio
Donde reflexionas donde sientes el comienzoOnde refletes onde tu sente o começo
Donde el sabio habita sin necesitar aprecioQue o sábio habita sem precisar de um apreço
Que su valor en esta vida aquí no tiene precioQue seu valor nessa life aqui não tem preço

Todos nacimos aquíTodo mundo aqui nasceu
Abriendo los ojos de inmediatoEm seguida abrindo os olhos
Hoy el negro ha crecido bienHoje nigga bem cresceu
Ve todo con dos ojosVê tudo com dois olhos

Viendo luz en cada rincónVendo luz em cada canto
Pero camino con miMais ando com a minha
SombraSombra
Por eso me encanta, mi mente vuela como palomaPor isso bem me encanto a mente voa como pomba
EntoncesThen

El plan aquí es escribir una canción para poder despegarO plano aqui é escrever uma track pra poder tirar o pé
Recordar que en mi pasado tuve escenas del por quéLembrar que na minha back tivi cenas do por que?
Porque solo quise saber el motivoPk eu só quis saber o motivo
Relativo y afectivo, ¿por qué aún vivo?Relativo e afetivo por que ainda vivo?

De estar presente en este mundo amargo y sin saborDe estar presente nesse mundo amargo sem sabor
Donde la arrogancia creció más y el amor creció menosOnde arrogância cresci mais e menos cresci o amor
¡Oh, qué pavor!Oh que pavor

Pues ya estoy harto de sentir el olorPós já estou farto de sentir o odor
Del individuo sucio e inmundo que se cree superiorDo indivíduo sujo e imundo que diz ser superior
El hecho de poseer dineroDo fato de possuir o money
Se ha convertido en un afiladorTornou-se um afiador
Porque la pobreza siempre habita en todos los sectoresPor que a pobreza habita sempre em todos os setores

¡Oh, vergüenza!Oh shame
Pero entiendoMais eu intendo
Tengo feEu tenho a fé
A veces es necesario poner el pie en el fuegoPor vezes é necessário no fogo colocar o pé

PeroMais
La luz a veces nos incita a la ruinaA luz de vez em quando instiga-nos a ruína
Erramos huyendo de escenas que incluso iluminanErramos fugindo das cenas que até iluminam
Erramos pensando y actuando como un anormal (hmm, ¿con este wy?)Erramos pensando agindo até como um anormal (hmm com esse wy?)
Soy más especial)Eu sou mais especial)

Vive en una cueva donde sientes el silencioVive em caverna onde tu sente o silêncio
Donde reflexionas donde sientes el comienzoOnde refletes onde tu sente o começo
Donde el sabio habita sin necesitar aprecioQue o sábio habita sem precisar de um apreço
Que su valor en esta vida aquí no tiene precioQue seu valor nessa life aqui não tem preço

Animal hooAnimal hoo
Muerde cuando es provocadoMorde quando provocado
Los propios racionales no entienden este dicho (no)Os próprios racionais não intendem esse ditado (não)
Prefieren juzgar, pero no están arregladosPreferem até julgar mas eles não são ajeitados
Oh, son vacíos y bien armadosOh bananas e parvos são vazios e bem armados

PeroMas
Estoy en la mía, voy a hacer mi historiaEstou na minha eu vou fazer a minha história
Voy manteniendo las cosas para mantener mi memoria (memoria)Eu vou mantendo things pra manter a minha memória (memória)
Los negros más leyes siguiendo la trayectoria y la gloriaOs niggas mais leis acompanhando a trajetória e a glória
Nosotros adentro y todos hetero afueraNós dentro e todos heter lá fora
EntoncesThen

La observación es necesaria (es necesaria)Reparo é necessário (é necessário
No paro, creo escenariosNão paro crio cenário
Un día decidí ser educadoUm dia eu decidi ser educado
YoEu
Nunca pierdo mi enfoqueJá mais perco o meu foco
Enfocado, tengo anotadoFocado eu tenho anotado
En supuestos el triunfo se conquistaEm pressupostos o triunfo é conquistado

Porque el presente es para quien luchaPois a presente pra quem luta
Pero no para quien despreciaMas não pra quem desdenha
Porque la vida es una disputaPor que a vida é uma disputa
Solo vence quien escucha y ejecutaSó vence quem escuta e executa

Los planes de la menteOs planos da mente
Aquí creemos, creamos nuestro ambienteAqui a gente acredita criamos o nosso se ambiente
Porque quien calla otorgaPk quem cala consente
Prefiero estar contentoPrefiro ficar contente
Oh, de Ney (de NY) chico prudenteOh da ney (da NY) boy prudente
Advierte a esos negros que hagan las cosas de manera diferenteAviza nesses niggas pra fazerem diferente

PorquePk
Somos como una sagaWe a like a saga
Chicos MC'sKid MC's
En nuestro hombre negroIn our black man

Vive en una cueva donde sientes el silencioVive em caverna onde tu sente o silêncio
Donde reflexionas donde sientes el comienzoOnde refletes onde tu sente o começo
Donde el sabio habita sin necesitar aprecioQue o sábio habita sem precisar de um apreço
Que su valor en esta vida aquí no tiene precioQue seu valor nessa life aqui não tem preço