Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.642

Quiero Olvidar (remix) (part. Maluma y Ken-Y)

J Alvarez

LetraSignificado

Ik Wil Vergeten (remix) (met Maluma en Ken-Y)

Quiero Olvidar (remix) (part. Maluma y Ken-Y)

Boven op de wereldOn top of the world
Dit is de remixThis is the remix
(Remix!)(Remix!)
Mooie jongen, schat!Pretty boy baby!

Het doet pijn om je te beminnen, je te missen, je in andere armen te verbeeldenDuele amarte, extrañarte, imaginarte en otros brazos
Weten dat je niet aan mijn zijde bentSaber que no estas a mi lado
Begrijp dat deze eenzaamheid me aan het doden isEntiende que esta desolación me esta matando

Ik win niets door je te blijven herinnerenNada gano con estarte recordando
Van buiten lachend, van binnen huilendPor fuera riendo, por dentro llorando
Jouw geur in mijn bed en de foto in de kamerTu olor en mi cama y la foto en el cuarto

Vandaag ga ik drinken, vandaag ga ik vergetenHoy voy a beber, hoy voy a olvidar
Barman, nog een drankje, ik wil er niet aan denkenBartender otra copa que no quiero pensar
Aan de momenten die ik met jou heb beleefdEn los momentos que viví contigo
Ik probeer je te vervangen, maar het lukt me nietBusco reemplazarte y no lo consigo

Vandaag ga ik drinken, vandaag ga ik vergetenHoy voy a beber, hoy voy a olvidar
Barman, nog een drankje, ik wil er niet aan denkenBartender otra copa que no quiero pensar
De momenten die ik met jou heb beleefdLos momentos que viví contigo
Ik probeer je te vervangen, maar het lukt me nietBusco reemplazarte y no lo consigo

Hé, schatje, ik weet niet wat er met me aan de hand isOye bebecita, no se lo que me esta pasando
Ik blijf je herinneren, ik sterf om je weer te zienTe sigo recordando, me muero por volverte a ver
Een nieuwe liefde vaart over je huid, dat weet ikUn nuevo amor navega por tu piel, lo se
Maar ik moet je vergetenPero tengo que olvidarte

Een andere gezelschap zoeken om je niet te herinnerenBuscarme otra compañia pa' no recordarte
Ver weg gaan naar een andere wereld zodat ik je niet misIrme lejos a otro mundo y asi no extrañarte
Een nieuw hoofdstuk schrijven en een punt zettenEscribir otro capitulo y poner un punto aparte

Ik verdrink in de alcohol, denkend aan deze pijnMe ahogo en el alcohol, pensando en este dolor
En ik sleur mijn trots naar de bar, lijdend om de liefdeY arrastro mi orgullo una barra, sufriendo por amor

Vandaag ga ik drinken, vandaag ga ik vergetenHoy voy a beber, hoy voy a olvidar
Barman, nog een drankje, ik wil er niet aan denkenBartender otra copa que no quiero pensar
Aan de momenten die ik met jou heb beleefdEn los momentos que viví contigo
Ik probeer je te vervangen, maar het lukt me niet, neeBusco reemplazarte y no lo consigo no

Vandaag ga ik drinken, vandaag ga ik vergetenHoy voy a beber, hoy voy a olvidar
Barman, nog een drankje, ik wil er niet aan denkenBartender otra copa que no quiero pensar
De momenten die ik met jou heb beleefdLos momentos que viví contigo
Ik probeer je te vervangen, maar het lukt me nietBusco reemplazarte y no lo consigo

Nog een fles, om te vergeten, mijn hemel zonder sterrenOtro botella, para olvidar, mi cielo sin estrellas
Zij is vertrokken en heeft een spoor achtergelatenElla se marcho dejando una huella
Getatoeëerd in mij, en wat moet ik doenTatuada en mi, y yo que hago
Met dit lijden, dat me langzaam doodtCon este sufrimiento, que me mata lento
Ik vraag je alleen om me van deze kwelling te bevrijdenSolo te pido librame de este tormento

Met dit lijden, dat me langzaam doodtCon este sufrimiento, que me mata lento
Ik vraag je alleen om me van deze kwelling te bevrijdenSolo te pido librame de este tormento

(Oh), J Alvarez(Oh), j alvarez
Op weg naar de topDe camino pa' la cima
(Oh), The Producer Inc.(Oh), the producer inc.
(Oh), boven op de wereld(Oh), on top of the world

Ik verdrink in de alcohol, denkend aan deze pijnMe ahogo en el alcohol, pensando en este dolor
En ik sleur mijn trots naar de bar, lijdend om de liefdeY arrastro mi orgullo una barra, sufriendo por amor

En ik ben gek, gek, gek op jouY quede loco, loco, loco contigo
Ik wil je vergeten, maar het lukt me nietQuiero olvidarte pero no lo consigo
Ik verdrink in een zee van tranenEstoy ahogandome en un mar de llanto
En dat komt omdat ik zoveel van je houY eso me pasa por amarte tanto
Zeg me, wat te doen, zonder jou, ik weet niet, hoe te leven, hoe te zeggenDime, que hacer, sin ti, no se, como vivir, como decir

Dat ik je mis, ik mis je en het doet pijnQue te extraño, te extraño y me hace daño
Leven in afwachting van jou, ik mis je, ik mis jeVivir esperando por ti, yo te extraño, te extraño
Dat doet me pijn (oh! Oh!)Que me hace daño (oh! Oh!)
Zo zijn mijn nachten zonder jouAsi son mis noches sin ti

Vandaag ga ik drinken, vandaag ga ik vergetenHoy voy a beber, hoy voy a olvidar
Barman, nog een drankje, ik wil er niet aan denkenBartender otra copa que no quiero pensar
Aan de momenten die ik met jou heb beleefdEn los momentos que viví contigo
Ik probeer je te vervangen, maar het lukt me nietBusco reemplazarte y no lo consigo

Vandaag ga ik drinken, vandaag ga ik vergetenHoy voy a beber, hoy voy a olvidar
Barman, nog een drankje, ik wil er niet aan denkenBartender otra copa que no quiero pensar
De momenten die ik met jou heb beleefdLos momentos que viví contigo
Ik probeer je te vervangen, maar het lukt me nietBusco reemplazarte y no lo consigo

Ken-YKen-y
OkéAll right
Samen met J Alvarez, de eigenaar van het systeemJunto a, j alvarez, el dueño del sistema
Dit is de remixThis is the remix
Het is de mooie jongenEs el pretty boy
Van Colombia naar Puerto RicoDesde colombia a puerto rico
Montana de producerMontana the producer
(Uh!)(Uh!)

Frank FusionFrank fusion
De komende frisseThe comming fresh
John PrezJohn prez
De roem die looptLa fama que camina


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J Alvarez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección