
Who Invented, Please Undo
J.Andrade
Quem Inventou, Por Favor Desfaça
Who Invented, Please Undo
E por que toda música tem que ser triste? Pensei em cada melodia queAnd why does every song have to be sad? I thought of every melody that
Existe e eu me lembro da primeira que cantamos juntos, desafinado, mas quem se importava de voltaExists and I remember the first one we sang together, off-key, but who cared back
Então?Then?
Quem foi que inventou o adeus? E esqueceu que um simples até logoWho was it that invented goodbye? And forgot that a simple: See you
Logo seria suficiente? Não adianta mudar de estado, se no meu coração você nuncaSoon, would suffice? There's no point in changing states, if in my heart you never
Realmente deixouTruly left
Você deveria estar aqui comigo, mas quem inventou a distânciaYou were supposed to be here with me, but whoever invented distance
Esqueceu de criar um caminho para aqueles que amam encontrar a esperança novamente quem inventouForgot to create a path for those who love to find hope again. Whoever invented
O futuro, por favor, desfaça-o, porque o passado ainda é uma parte de mim que não vai emboraThe future, please undo it, because the past is still a part of me that won’t go away
Era para ser apenas um oceano entre nós, mas quem inventou o longeIt was meant to be just an ocean between us, but whoever invented far
Fora esqueci essa saudade não cabe em palavras, nem no silêncio das 3 da manhãAway forgot that longing doesn’t fit into words, nor into the silence of 3 a. M
Quem foi que inventou o adeus? E esqueceu que um simples até logoWho was it that invented goodbye? And forgot that a simple see you
Logo seria suficiente? Não adianta mudar de estado, se no meu coração você nuncaSoon would suffice? There's no point in changing states, if in my heart you never
Realmente deixouTruly left
Você deveria estar aqui comigo, mas quem inventou a distânciaYou were supposed to be here with me, but whoever invented distance
Esqueceu de criar um caminho para aqueles que amam encontrar a esperança novamente quem inventouForgot to create a path for those who love to find hope again. Whoever invented
O futuro, por favor, desfaça-o, porque o passado ainda é uma parte de mim que não vai emboraThe future, please undo it, because the past is still a part of me that won’t go away
Quem inventou o tempo, esqueceu do agora, onde minha mente insisteWhoever invented time, forgot about the now, where my mind insists on
Vendo você partir mas meu coração se recusa a aceitar isso, e ao ritmo, eu ainda tentoSeeing you gone. But my heart refuses to accept it, and to the rhythm, I still try to
Te encontrarFind you
Você deveria estar aqui comigo, mas quem inventouYou were supposed to be here with me, but whoever invented
Distância, esqueceu de criar um caminho para aqueles que amam encontrar a esperança novamente quem quer que sejaDistance, forgot to create a path for those who love to find hope again. Whoever
Inventei o futuro, por favor desfaça-o, porque o passado ainda é uma parte de mim que não vaiInvented the future, please undo it, because the past is still a part of me that won’t
Vá emboraGo away
Quem foi que inventou a saudade assim? Que o amor fale mais alto dentro de mimWho was it that invented longing like this? Let love speak louder within me
E se o futuro é realmente incerto, então deixe-me viver onde você ainda está por pertoAnd if the future is truly uncertain, then let me live where you’re still near



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J.Andrade y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: