Vecchia Scuola

Vieja Escuela

Vecchia Scuola

Soy de la vieja escuela y mis amigos tambiénIo sono vecchia scuola e i miei amici anche
mi estilo sigue siendo genial como Naomi Campbellla mia roba resta figa comenaomi campbell
Soy de la vieja escuela y mi mujer tambiénio sono vecchia scuola e la mia donna anche
me gusta estar desnudo con medias blancasmi piace che sto nudo con le calze bianche
Estoy con los hipopótamos, soy retroio sto con gli ippopotami, sono retrò
¿es metrosexual tener sexo en el metro?cioè metrosessuale è fare sesso in metro?
Vieja escuela, no necesito el chalisVecchia scuola non mi serve il chalis
ya tengo el calentador de París, quédense con Parísho già heater parisi tenetevi paris
Soy de la vieja escuela como los discos de vinilosono vecchia scuola come i dischi di vinile
y no sé nada de los problemas juvenilese non ne so niente del disagio giovanile
pero soy popular en mashup con la Pausinima sono popolare in mashup con la pausini
en habitaciones y cajas tipo trasterosin camere e scatole tipo sgabuzzini
cultura basura, web, teléfonoscultura trash, web, telefonini
¿qué es Rai Tre... está Shrek?cos'è rai tre...c'è shrek?
No, es la DandiniNo è la dandini.
Si esa es la cultura, entonces aquí se acabóSe quella è la cultura, allora qua è finita
digo vieja escuela, eso es historia antiguaio dico vecchia scuola quella è storia antica

todos mis amigos son de la vieja escuelatutti i miei amici sono vecchia scuola
todos mis ídolos son de la vieja escuelatutti i miei miti sono vecchia scuola
y los chicos todavía lo quierene i ragazzini ne vogliono ancora
es porque hay mucha juventud en comaè perché di gioventù ce n'è parecchia in coma
todos mis amigos son de la vieja escuelatutti i miei amici sono vecchia scuola
todos enojados contra algotutti incazzati contro qualche cosa
las chicas todavía lo quierenle ragazzine ne vogliono ancora
es porque hay mucha juventud en comaè perché di gioventù ce n'è parecchia in coma

vieja escuela como la prostituciónvecchia scuola come la prostituzione
el alcohol y las drogas están de moda en tiempos de recesiónl'alcol la droga sono in voga nei momenti di recessione
estoy disfrutando mi venganza fríala mia vendetta la sto gustando fredda
siempre en la misma línea, es la tercera generaciónsempre nella stessa riga è la terza generazione
a la que cambio la cabeza, soy Atila al revésa cui cambio la testa sono attila alla rovescia
donde paso, crece mucha hierbadove passo io cresce tanta erba
ni siquiera el vudú funciona conmigocon me non funziona neanche il woodoo
mi sangre la vierto en tu iTunesil mio sangue lo verso nel tuo itunes
por eso soy Drácula al revés, no envejezco y ustedes son los que chupanper questo sono dracula al contrario non invecchio più e siete voi a succhiarlo
perdón, me equivoqué, soy como Laposcusate ho sbagliato sono come lapo
la diferencia es que a mí no me atraparonla differenza che a me non mi hanno beccato
y mi papá no tiene una multinacionale il mio babbo non ha una multinazionale
y cuando vi el pene, corrí escaleras arribae quando vidi il cazzo corsi via per le scale
fácil usar la cocaína como excusafacile usare come scusa la coca
me gusta la mujer, soy de la vieja escuelami piace la donna sono vecchia scuola

todos mis amigos son de la vieja escuelatutti i miei amici sono vecchia scuola
todos mis ídolos son de la vieja escuelatutti i miei miti sono vecchia scuola
y los chicos todavía lo quierene i ragazzini ne vogliono ancora
es porque hay mucha juventud en comaè perché di gioventù ce n'è parecchia in coma
todos mis amigos son de la vieja escuelatutti i miei amici sono vecchia scuola
todos enojados contra algotutti incazzati contro qualche cosa
las chicas todavía lo quierenle ragazzine ne vogliono ancora
es porque hay mucha juventud en comaè perché di gioventù ce n'è parecchia in coma

Soy Jovanotti, el jefe de la bandaio sono jovanotti il capo della banda
y sigo rapeando lento, caliente, años 80e rappo ancora lento caldo anni 80
clasico analógico scratch y beat boxclassico analogico scratch e beat box
rap de origen controlado D.O.C.rap origine controllata d.o.c.
Empiezo con la J como Ax y JannazziInizio con la j come ax e jannazzi
y nací en Roma (¿allí?) Li mortaccie sono nato a roma (li'?) Li mortacci
tengo zapatos grandes y cerebro finoho le scarpe grosse e il cervello fino
con las ranuras del vinilo hago de agricultorcoi solchi del vinile faccio il contadino
siembro y arado y me rompo la espaldae semino e vango e mi spezzo la schiena
así que cuando es de noche, me gano la cenacosì che quando è sera mi guadagno la cena
(sé que no estoy solo, incluso cuando estoy solo)(io lo so che non sono solo anche quando sono solo)
porque el alma la tienes, no se alquilaperchè l'anima ce l'hai non si prende a nolo
(así que dame cinco) adelante hermano(quindi gimmi five) vai fratello
(los viejitos hacen o) en mi clase de hierro(i vecchietti fanno o) nella mia classe di ferro
Soy Jovanotti (mi nombre es J-Ax)io sono jovanotti (il mio nome è j-ax)
una canción los enterraráuna canzone vi seppellirà
nananananananana.nananananananana.