Traducción generada automáticamente
Via Di Qua
J-Ax (Italiano)
Via Di Qua
Io non penso mai
Alla mia vita tra vent'anni e sento
Di non sapere nemmeno dove sia adesso
Mi guarderò allo specchio, ma sarò diverso
Siamo la somma degli errori che abbiamo commesso
Da bambino impari a odiare chi ti ha fatto male
Credi che ferirlo sia l'unica soluzione
Ma è quando cresci e diventi grande
Che impari a perdonare chi prima ti ha spezzato il cuore
Il primo amore dura quanto una stella candente
Non dura tutta la vita, ma la cambia per sempre
Ma crescendo poi capisci che ogni volta
È sempre peggio della precedente
E nei momenti peggiori
C'è sempre qualcuno che parla
Qualcuno che ti viene a dire cosa devi fare
Che devi mangiare
E solo nei momenti peggiori
C'è sempre chi fa una domanda
Qualcuno che non riesce a capire
Che hai voglia di urlare più che di parlare
E allora sai che c'è
Vado, vado, vado, vado via di qua
E allora sai che c'è
Vado, vado, vado
Vado via da chi pensa di insegnarmi a vivere
Non pensi mai
A cosa è giusto quando c'hai vent'anni
Fumi e bevi tanto c'hai la vita davanti
Cos'è l'impegno non lo sai, tanto qua non sbatti
Vuoi la rivoluzione, sì ma fatta dagli altri
Papà si chiede dov'è che ha sbagliato
E mamma che non dorme anche se ti sogna sistemato
Non li puoi sentire, alzi le cuffie col volume a 100
E non li vuoi vedere, quindi fissi uno schermo
Il primo amore arriva quando meno te lo aspetti
Come febbre che fa gli anticorpi, ma ti lascia a pezzi
Lì a contare i tuoi difetti
Con lo schifo per il cibo e l'odio per gli specchi
E nei momenti peggiori
C'è sempre qualcuno che parla
Qualcuno che ti viene a dire cosa devi fare
Che devi mangiare
E solo nei momenti peggiori
C'è sempre chi fa una domanda
Qualcuno che non riesce a capire
Che hai voglia di urlare più che di parlare
E allora sai che c'è
Vado, vado, vado, vado via di qua
E allora sai che c'è
Vado, vado, vado
Vado via da chi pensa di insegnarmi a vivere
Il primo amore non dura una vita intera
Ma ti cambia la vita per sempre
Quando ti stanchi d'odiare capisci
Che perdonare è la cosa che ti difende
Spesso viviamo rinchiusi nel nostro passato dimenticandoci il presente
Certi errori li rifarò ancora, questo è il bello di crescere
Ma forse è quello che mi serve
Vado, vado, vado, vado via di qua
E allora sai che c'è
Vado, vado, vado, vado via di qua
E nei momenti peggiori
C'è sempre qualcuno che parla
Qualcuno che ti viene a dire cosa devi fare
Che devi mangiare
E solo nei momenti peggiori
C'è sempre chi fa una domanda
Qualcuno che non riesce a capire
Che hai voglia di urlare più che di parlare
E allora sai che c'è
Vado, vado, vado, vado via di qua
E allora sai che c'è
Vado, vado, vado
Vado via da chi pensa di insegnarmi a vivere
De Acá Me Voy
No pienso nunca
En mi vida dentro de veinte años y siento
Que ni siquiera sé dónde estoy ahora
Me miraré en el espejo, pero seré diferente
Somos la suma de los errores que hemos cometido
De niño aprendes a odiar a quien te ha hecho daño
Crees que herirlo es la única solución
Pero es cuando creces y te haces mayor
Que aprendes a perdonar a quien antes te rompió el corazón
El primer amor dura tanto como una estrella ardiente
No dura toda la vida, pero la cambia para siempre
Pero al crecer luego entiendes que cada vez
Es siempre peor que la anterior
Y en los peores momentos
Siempre hay alguien que habla
Alguien que viene a decirte qué debes hacer
Que debes comer
Y solo en los peores momentos
Siempre hay alguien que hace una pregunta
Alguien que no logra entender
Que tienes ganas de gritar más que de hablar
Y entonces sabes que hay
De acá me voy, me voy, me voy, me voy
Y entonces sabes que hay
Me voy, me voy, me voy
Me voy de quien cree que puede enseñarme a vivir
Nunca piensas
En qué es lo correcto cuando tienes veinte años
Fumas y bebes mucho porque tienes la vida por delante
¿Qué es el compromiso? No lo sabes, aquí no importa
Quieres la revolución, sí, pero hecha por otros
Papá se pregunta dónde ha fallado
Y mamá que no duerme aunque te sueña acomodado
No los puedes escuchar, subes el volumen de los auriculares a 100
Y no los quieres ver, así que fijas la mirada en una pantalla
El primer amor llega cuando menos te lo esperas
Como fiebre que genera anticuerpos, pero te deja destrozado
Ahí contando tus defectos
Con asco por la comida y odio por los espejos
Y en los peores momentos
Siempre hay alguien que habla
Alguien que viene a decirte qué debes hacer
Que debes comer
Y solo en los peores momentos
Siempre hay alguien que hace una pregunta
Alguien que no logra entender
Que tienes ganas de gritar más que de hablar
Y entonces sabes que hay
De acá me voy, me voy, me voy, me voy
Y entonces sabes que hay
Me voy, me voy, me voy
Me voy de quien cree que puede enseñarme a vivir
El primer amor no dura toda la vida
Pero te cambia la vida para siempre
Cuando te cansas de odiar, entiendes
Que perdonar es lo que te protege
A menudo vivimos encerrados en nuestro pasado olvidando el presente
Cometeré ciertos errores de nuevo, eso es lo bueno de crecer
Pero tal vez es lo que necesito
De acá me voy, me voy, me voy, me voy
Y entonces sabes que hay
Me voy, me voy, me voy, me voy
De los momentos peores
Siempre hay alguien que habla
Alguien que viene a decirte qué debes hacer
Que debes comer
Y solo en los peores momentos
Siempre hay alguien que hace una pregunta
Alguien que no logra entender
Que tienes ganas de gritar más que de hablar
Y entonces sabes que hay
De acá me voy, me voy, me voy, me voy
Y entonces sabes que hay
Me voy, me voy, me voy
Me voy de quien cree que puede enseñarme a vivir
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J-Ax (Italiano) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: