Reportagem Carnavalesca

Crónica Carnavalera

Reportagem Carnavalesca

En el carnaval, hay mucho por hacerNo carnaval, muita coisa há de ser feita
Haciendo crónicas y pasando como un fiesteroFazendo reportagem e passar de folião
Por todas partes de la ciudad caminéPor toda parte na cidade eu andei
Bailando con lápiz y papel en manoDançando de lápis e papel na mão
En mi club me encontré con HelenaLá no meu clube encontrei-me com a Helena
Bailando bolimbolacho al ritmo del canguroDançando bolimbolacho no passo do canguru
Pero Aurora se metió en escena de inmediatoPorém Aurora meteu-se logo em cena
Y el baile en mi club terminó en alborotoE o baile do meu clube acabou em sururu
En el suburbio mucha gente protestóLá no subúrbio muita gente protestou
Porque el tren se retrasó perturbando la alegríaPorque o trem atrasou perturbando a alegria
Pero el fiestero que no es ningún tontoPorém o folião que não é nenhum otário
En el tranvía de San Januario reanudó la fiestaNo bonde São Januário recomeçou a folia
Y toda la gente canta y toda la gente bailaE toda gente canta e toda gente dança
Gracias a Alá que nos dio algo para jugarGraças a Alah que nos deu o que brincar
Incluso la abuela gritaba como una niñaAté vovó gritava como criança
Queremos un vals para bailar.Nós queremos uma valsa, para dançar.