Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 140.252

Agua (part. Tainy)

J Balvin

LetraSignificado

Eau (feat. Tainy)

Agua (part. Tainy)

(Bob l'éponge !)(SpongeBob SquarePants!)
(Bob l'éponge !)(SpongeBob SquarePants!)

ÇaEsto
C'est un (ouais)Esto es un (ey)

C'est une fête sous l'eau (J Balvin, mec)Esto es un party por debajo del agua (J Balvin, man)
Bébé, prends ton parapluieBaby, busca tu paragua'
On danse comme des poissons dans l'eau (Tainy, Tainy), ouaisEstamo' bailando como pez en el agua (Tainy, Tainy), ey
Comme des poissons dans l'eau, eauComo pez en el agua, agua

Il n'y a ni nuit ni jourNo existe la noche ni el día
Ici, la fête reste allumée (jour)Aquí la fiesta mantenla encendía' (día')
Chaque fois qu'il passe, il me fait un clin d'œil, ouaisSiempre que pasa me guiña, ey
Doux comme de l'ananasDulce como piña

C'est une fête sous l'eauEsto es un party por debajo del agua
Bébé, prends ton parapluieBaby, busca tu paragua'
On danse comme des poissons dans l'eau, ouaisEstamo' bailando como pez en el agua, ey
Comme des poissons dans l'eauComo pez en el agua

C'est comme ça, sous le soleil (ouais)Eso es así, debajo del Sol (ey)
On va à l'eau, il fait chaudVamo' pa'l agua, que hace calor
Il dit qu'il m'a vu à la téléDice que me vio en el televisor
Et qu'il m'a reconnu, mmm, ce n'était pas une erreur (ouais)Y que me reconoció, mmm, no fue un error (ey)

Et je te connais, CarloY te conozco, Calamardo
Allez, souris, on passe un bon momentDale, sonríe, que bien la estamo' pasando
Et on est avec Gary (Gary), on lance la fête (fête)Y estamo' al Gary (Gary), montamo' el party (party)
On est à Bikini avec toutes les mamies (toutes les mamies)Estamo' en Bikini con toda' la' mami' (toda' la' mami')

Je peux être sous la merPuedo estar debajo del mar
Et sous la mer, tu vas me trouverY debajo del mar, tú me va' a encontrar
Depuis un moment, je vois que tu veux danserDesde hace rato, veo que quiere' bailar
Et ne change pas de sujetY no cambies de tema

C'est une fête sous l'eauEsto es un party por debajo del agua
Bébé, prends ton parapluieBaby, busca tu paragua'
On danse comme des poissons dans l'eau, ouaisEstamo' bailando como pez en el agua, ey
Comme des poissons dans l'eau, eauComo pez en el agua, agua

Il n'y a ni nuit ni jour (non)No existe la noche ni el día (no)
Ici, la fête reste allumée (jour)Aquí la fiesta mantenla encendía' (día')
Chaque fois qu'il passe, il me fait un clin d'œil, ouaisSiempre que pasa me guiña, ey
Doux comme de l'ananasDulce como piña

Très fort sans exerciceMuy fuerte sin ejercicio
Mais en dansant, on voit que j'ai du bon sens, ouaisPero bailando se me nota el juicio, ey
Tant de chaleur que je suffoqueTanto calor que me asfixio
Je suis une étoile, mais je ne suis pas Patrick, nonSoy una estrella, pero no soy Patricio, no

Secoue-toi le sable, SandySacúdete la arena, Arenita
Et souris, comme ça tu es jolie, wow, de magazineY sonríe, que así te ve' bonita, wow, de revista
Danse heureuse sur la pisteBaila feliz en la pista
Sous le soleil, pour que tu restes bronzée, y'a la fêteBajo del Sol, pa' que quede' morenita, hay party

Je peux être sous la merPuedo estar debajo del mar
Et sous la mer, tu vas me trouverY debajo del mar, tú me va' a encontrar
Depuis un moment, je vois que tu veux danserDesde hace rato, veo que quiere' bailar
Et ne change pas de sujetY no cambies de tema

Qui vit dans un ananas sous la mer ?Who lives in a pineapple under the sea?
Bob l'éponge, tu sais ce que je veux dire ?SpongeBob SquarePants, you know what I mean?
Qui vit dans un ananas sous la mer ?Who lives in a pineapple under the sea?
Bob l'éponge, tu sais ce que je veux dire ?Bob Esponja, you know what I mean?

(C'est une fête, fête, fête)(Esto es un party, party, party)
(Bébé, prends ton parapluie)(Baby, busca tu paragua')
(J'aime, j'aime comme si c'était de l'eau, ouais)(Me gusta, me gusta como si fuera agua, ey)
(Comme si c'était de l'eau)(Como si fuera agua)

J Balvin, mecJ Balvin, man
TainyTainy
Mosty, ma'Mosty, ma'

Escrita por: J Balvin / Tainy / Stephen Hillenburg / Mark Harrison / Lex Borrero / Alejandro Ramírez / Blaise Smith / Keytin / Derek Drymon / Ivanni Rodríguez / Jhay Cortez / Juan Vargas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tomy. Subtitulado por Gabriel. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J Balvin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección