ODIO (part. Bad Bunny)

HAAST (ft. Bad Bunny)

ODIO (part. Bad Bunny)

Ik wil niets meer van je wetenNo quiero saber de ti
Ik weet niet wat je hier doetNo sé qué haces aquí
Ik heb je al gewaarschuwdYa yo te lo advertí
Dus, schat, laat je niet te veel inpalmenAsí que, mami, no te me ilusiones
Want voor jou schrijf ik geen nummers meerQue pa' ti, ya yo no escribo canciones
Wat ze zeggen, kan me niet schelenLo que digan, me tiene sin cojones
Sorry, schat, word niet boosMala mía, bebé, no te encojones

Maar, in werkelijkheid, ik haat je nu alPero, en realidad, a ti ya yo te odio
HaatOdio
Ik ben van liefde naar haat gegaan (haat)Pasé de amor al odio (odio)
Vergeef me, God, maar ik haat jeQue me perdone Dios, pero te odio
Ik wil niets meer met je, dat is duidelijkQue no quiero nada contigo, eso es obvio
Als je wilt, kan ik het doen, maar dan met haatSi quieres, te lo meto, pero será con odio

HaatOdio
Ik ben van liefde naar haat gegaanPasé de amor al odio
Vergeef me, God, maar ik haat jeQue me perdone Dios, pero te odio
Ik wil niets meer met je, dat is duidelijkQue no quiero nada contigo, eso es obvio
Als je wilt, kan ik het doen, maar dan met haatSi quieres, te lo meto, pero será con odio

Ik heb een paar seksvideo'sTengo par de vídeos sexuales
Met jou daar (ja)Contigo por ahí (sí)
Je verdient niemandTú no te mereces a nadie
Op Valentijnsdag (nee, nee)El día de San Valentín (no, no)

Verrek met je vriendPa'l carajo con tu novio
Ik wil dat je niet gelukkig bentQuiero que no seas feliz
En op straat wordt er gesprokenY en la calle se comente
Over hoe goed ik je heb gegevenLo duro que yo te di

De straat en het werkLa calle y el trabajo
En de dure hotels (oké)Y los hoteles caros (okay)
Als ik had geweten hoeveel je verdiendeSi yo sabía cuánto ganabas
Vond ik het raar (alright, alright)Se me hizo raro (alright, alright)

Op een jacht in MiamiEn un yate en Miami
De volgende dag in DubaiAl otro día en Dubai
Geloof me niet zo domNo me creas tan pendejo
Ik weet wat er speelt (oh)Yo sé lo que hay (ay)

Wrok en spijt, jaRencor y remordimiento, sí
Wat van jou en mij was, is met de wind mee gegaan, heyLo tuyo y lo mío se fue con el viento, ey
Ik loop rond met een ander op jouw plekAndo por ahí con otra en tu asiento
Gisteren gingen we uit eten en ik gaf 500 uitAyer fuimos a comer y me gasté 500

En het is door die verdomde haatY es por el maldito odio
Die ik nu voor je hebQue ahora te tengo
Ja, ik ga een uitvaart voor je regelenSí, voy a hacerte un velorio
En ik neem wraak op jeY de ti me vengo

Rustig aan, 's nachtsTranquila, de noche
Zul je terugkomenTú vas a volver
Vragend of ik het je kan gevenPidiendo que te lo haga
Slechts voor het plezierSolamente por placer
En dat ga ik doenY lo voy a hacer

Maar zodat je het begrijpt (oké)Pero para que entiendas (okay)
Als je een winkel hebt, moet je die beherenQue si tienes tienda es pa' que la atiendas
Je vertrouwde te veel op de onzin (de onzin)Te confiaste y te creíste la jodienda (la jodienda)
Voor jou heb ik geen plek meer in mijn agenda, schatPa' ti ya no tengo espacio en mi agenda, baby

Wees niet verbaasdNo te sorprendas
Ik dacht dat dit meer waard was dan al mijn spullenCreí que esto valía más que todas mis prendas
Je vertrouwde te veel op de onzinTe confiaste y te creíste la jodienda
En nu zou ik je willen vergevenY ahora quisiera perdonarte

Maar, in werkelijkheid, ik haat je alPero, en realidad, a ti, yo ya te odio
HaatOdio
Ik ben van liefde naar haat gegaanPasé de amor al odio
Vergeef me, God, maar ik haat jeQue me perdone Dios, pero te odio
Ik wil niets meer met je, dat is duidelijkQue no quiero nada contigo, eso es obvio
Als je wilt, kan ik het doen, maar dan met haatSi quieres, te lo meto, pero será con odio

HaatOdio
Ik ben van liefde naar haat gegaanPasé de amor al odio
Vergeef me, God, maar ik haat jeQue me perdone Dios, pero te odio
Ik wil niets meer met je, dat is duidelijkQue no quiero nada contigo, eso es obvio
Als je wilt, kan ik het doen (maar dan met haat)Si quieres, te lo meto (pero será con odio)

Ik wens je het slechtsteTe deseo lo peor
Dat je pech hebtQue tengas mala suerte
Dat je lijdt in het levenQue sufras en la vida
En zelfs na de doodY hasta después de la muerte

Ik heb je foto's gewist, ik wil je niet meer zien (nee!)Borre tus fotos, ya no quiero verte (¡no!)
Het beste wat me is overkomen, was jou te verliezenLo mejor que me ha pasado fue perderte
En nee, nee, zoek me niet meer opY no, no, no me busques más
Zoek me niet meer op, ik ben niet voor jouNo me busques más, que no estoy pa' ti
Nee, nee, zoek me niet meer opNo, no, no me busques más
Zoek me niet meer opNo me busques más

En als ik je slecht behandel, is het niet opzettelijk (nee)Y si te trato mal, no es intencional (no)
Het is gewoon dat hoe graag je ook wilt, ik kan je niet liefhebbenEs que por más que tú quieras, no te puedo amar
Als ik je slecht behandel, is het niet opzettelijkSi te trato mal, no es intencional
Het is gewoon dat hoe graag je ook wilt, het kan niet meerEs que por más que tú quieras arreglar

Ik haat je al, haatYa yo te odio, odio
Ik ben van liefde naar haat gegaan (haat)Pase de amor al odio (odio)
Vergeef me, God, maar ik haat jeQue me perdone Dios, pero te odio
Ik wil niets meer met je, dat is duidelijkQue no quiero nada contigo, eso es obvio
Als je wilt, kan ik het doen, maar dan met haatSi quieres, te lo meto, pero será con odio

HaatOdio
Ik ben van liefde naar haat gegaanPasé de amor al odio
Vergeef me, God, maar ik haat jeQue me perdone Dios, pero te odio
Ik wil niets meer met je, dat is duidelijkQue no quiero nada contigo, eso es obvio
Als je wilt, kan ik het doen, maar dan met haatSi quieres, te lo meto, pero será con odio

(Ik ben van liefde naar haat gegaan)(Pasé de amor al odio)
(Vergeef me, God, maar ik haat je)(Que me perdone Dios, pero te odio)
(Ik wil niets meer met je, dat is duidelijk)(Que no quiero nada contigo, eso es obvio)
(Als je wilt, kan ik het doen, maar dan met haat)(Si quieres, te lo meto, pero será con odio)
(Het is door die verdomde haat die ik nu voor je heb)(Que es por el maldito odio que ahora te tengo)