Orgullo (part. Justin Quiles)

Stolz (feat. Justin Quiles)

Orgullo (part. Justin Quiles)

Sie sagt mir, ich soll sie anrufenElla me dice que la llame
Aber sie ist es gewohnt, dass ich das machePero esta mal acostumbrada
Also gibt's heute einen PlanwechselAsí que hoy hay cambio de planes
Ich werde auf ihren Anruf wartenYo voy a esperar su llamada

Wir sind in ein Spiel verwickeltEstamos envueltos en un juego
Wo wir Gefangene sindDonde somos prisioneros
Von dem Gefühl, das wir in uns tragenDel sentimiento que llevamos por dentro
Ich fühle mich unzufrieden und ich weißMe siento incontento y yo se

Mein Stolz bringt mich umMe está matando el orgullo
Wenn ich am meisten neben dir sein willCuando más quiero estar al lado tuyo
Wenn ich dich nur sehe, komme ich zu dem SchlussDe solo verte concluyo
Dass du für mich bist und ich für dichQue tú eres para mi y yo soy para ti

Mein Stolz bringt mich umMe está matando el orgullo
Wenn ich am meisten neben dir sein willCuando más quiero estar al lado tuyo
Wenn ich dich nur sehe, komme ich zu dem SchlussDe solo verte concluyo
Dass du für mich bist und ich für dichQue tú eres para mi y yo soy para ti

Mit dir gehe ich es langsam an, ich zeige keine EileContigo es despacio, yo no muestro afán
Aber ich folge immer deinen Schritten auf InstagramPero sigo todos tus pasos siempre en Instagram
Vor deinen Freundinnen ist mir alles egalDelante de tus amigas no me importa nada
Aber wenn ich nach Hause komme, bringt mich die Einsamkeit umPero llego a casa y me mata la soledad
Du weißt, Baby, was wir erlebt habenTú sabes baby lo que tú y yo vivimos
Wir haben als Liebhaber angefangen und sind jetzt FeindeComenzamos de amantes y ahora somos enemigos
Es tut so weh zu sehen, wie das Feuer erlischtComo me duele ver, se esta apagando el fuego
Und wie unser Ego die Welt zum Einsturz bringtY como nuestro mundo lo derrumba el ego

Du hast mich in einem Hin und HerEs que tú me tienes a mi en un va y ven
In einem Hin und Her, in einem Hin und HerA mi en un va y ven, a mi en un va y ven
Du hast mich in einem Hin und HerEs que tú me tienes a mi en un va y ven
Es bringt mich um, dich wiederzusehenMe matan las ganas de volverte a ver

Mein Stolz bringt mich umMe está matando el orgullo
Wenn ich am meisten neben dir sein willCuando más quiero estar al lado tuyo
Wenn ich dich nur sehe, komme ich zu dem SchlussDe solo verte concluyo
Dass du für mich bist und ich für dichQue tú eres para mi y yo soy para ti

Mein Stolz bringt mich umMe está matando el orgullo
Wenn ich am meisten neben dir sein willCuando más quiero estar al lado tuyo
Wenn ich dich nur sehe, komme ich zu dem SchlussDe solo verte concluyo
Dass du für mich bist und ich für dichQue tú eres para mi y yo soy para ti

Entschuldige, wenn die Momente kurz sindPerdóname, si los momentos son breves
Ich würde dir mehr geben, aber manchmal geht es nichtQuisiera darte más, pero es que a veces no se puede
Eines Tages werde ich dich suchen, damit mein Herz dich trägtUn día te buscaré para que mi corazón te lleve
Damit du fühlen kannst, was ich von Donnerstag zu Donnerstag fühlePuedas sentir lo que yo siento de jueves a jueves
Ich würde gerne dein Regenschirm sein, an den Nachmittagen, wenn es regnetQuisiera ser tu paraguas, en las tardes cuando llueve
Ich würde gerne deine Flasche sein, um dich zu küssen, wenn du trinkstQuisiera ser tu botella, para besarte cuando bebes
Vielleicht kann ich dich nicht in einem BMW oder einem Mercedes abholenTal vez no pueda buscarte en un BM o un Mercedes
Aber ich kann dich verliebt machen, wenn ich dich in meinen Armen haltePero puedo enamorarte cuando en mis brazos te enrede

Sie sagt mir, ich soll sie anrufenElla me dice que la llame
Dass sie nicht früh schläft, frühQue no duerme temprano, temprano
Wenn sie nicht textet, texte ich nicht, und wenn sie nicht anruft, rufe ich nicht anSi no textea no texteo y si no llama no llamo
Aber sie ist gleichPero ella es igual

Wir sind in ein Spiel verwickeltEstamos envueltos en juego
Wo wir Gefangene sindDonde somos prisioneros
Von dem Gefühl, das wir in uns tragenDel sentimiento que llevamos por dentro
Ich fühle mich unzufrieden und ich weißMe siento incontento y yo se

Mein Stolz bringt mich umMe está matando el orgullo
Wenn ich am meisten neben dir sein willCuando más quiero estar al lado tuyo
Wenn ich dich nur sehe, komme ich zu dem SchlussDe solo verte concluyo
Dass du für mich bist und ich für dichQue tú eres para mi y yo soy para ti

Mein Stolz bringt mich umMe está matando el orgullo
Wenn ich am meisten neben dir sein willCuando más quiero estar al lado tuyo
Wenn ich dich nur sehe, komme ich zu dem SchlussDe solo verte concluyo
Dass du für mich bist und ich für dichQue tú eres para mi y yo soy para ti

Das GeschäftThe Business
J Balvin, MannJ Balvin man
J Quiles, das VersprechenJ Quiles La promesa
Die neue SchuleLa nueva escuela
Sie können uns nicht aufhaltenNo nos pueden parar
MostyMosty
PipePipe
Alex, der EcuadorianerAlex El Ecuatoriano