Cigarettes Kill

Los cigarrillos matan

Cigarettes Kill

Tenía una idea,She had an idea,
Le dio miedo,It got her the fear,
Y quería mucho a su madre,And she loved her mother very much,
Un cigarrillo,One cigarette,
Sabía que estaba muerta,Well she knew she was dead,
La forma en que papá salió de la habitaciónThe way dad walked out of the room

Un alma antigua para una niña de doce años,An ancient soul for a twelve year old,
Actuó rápido y con decisión,She acted quick and decisive,
Antes de que su madre llegara a casa, dejó este mundo sola,Before her mother came home she left this world alone,
No podía vivir con la idea de que lo supieranShe couldn't live with the thought of them knowing

Querida mamá, te quiero mucho,Dear mom I love you very much,
Pero no puedo enfrentarte después de todo lo que he hecho,But I cannot face you after all I've done,
Mamá, quería hacerte sentir orgullosa,Mom, I wanted to make you proud,
Pero ahora estoy muerta, así que estaré en el sueloBut now I'm dead so I'll be in the ground

Estaba preocupada de que la castigaran por un año,She was worried she would be grounded for a year,
Estaba preocupada, no podía vivir con la idea de que su madre lo supieraShe was worried, she couldn't live with the thought of her mother knowing

Querida mamá, te quiero mucho,Dear mom I love you very much,
Pero no puedo enfrentarte después de todo lo que he hecho,But I cannot face you after all I've done,
Mamá, quería hacerte sentir orgullosa,Mom, I wanted to make you proud,
Pero ahora estoy muerta, así que estaré en el sueloBut now I'm dead so I'll be in the ground

Y sé que es una broma,And I know it's a joke,
Pero estos cigarrillos matan,But these cigarettes kill,
Y sé que es una broma,And I know it's a joke,
Pero estos cigarrillos matan, estos cigarrillos matanBut these cigarettes kill, these cigarettes kill