Concede

Concede

Concede

Hoy me sentía viejo,I was feeling old today,
Sé que llega un punto,I know there comes a point,
Cuando no queda nada más que decir,When there's nothing left to say,
Últimamente todo suena igual,Lately everything sounds the same,
Las cosas que odio en este maldito mundo,The things I hate in this fucking world,
No han desaparecidoHaven't gone away

Mañana, si no he perdido la razón,Tomorrow, if I haven't lost my mind,
Rogaré y pediré prestadas todas las palabras que no puedo definir,I'll beg and borrow all the words I can't define,
Hoy me desperté y no tenía nada que decir,Today I woke up and I had nothing to say,
En la 24 y Castro en cualquier sábado24th and Castro on any Saturday

Es difícil vivir contigo mismo,It's hard to live with yourself,
Cuando todo el poder parece pertenecer a otra persona,When all the power seems to belong to someone else,
Es bastante fácil ceder,It's pretty easy to concede,
Cuando todo a tu alrededor,When everything around you,
Parece ser la única prueba que necesitasSeems just like all the proof you need

Mañana, intentaré cambiar de opinión,Tomorrow, I'll try to change my mind,
Rogaré y pediré prestadas todas las palabras que no puedo definir,I'll beg and borrow all the words I can't define,
Hoy me desperté y no tenía nada que decir,Today I woke up and I had nothing to say,
En la 24 y Mission en cualquier sábado24th and Mission on any Saturday

Me gustaría decir que lo resolveremos,I'd like to say we'll work it out,
Pero cada problema parece tener un igual conjunto de dudas,But every single issue seems to have an equal set of doubts,
Cuando nuestras almas estaban vivas,When our souls were alive,
Y solo pensaban en el placer,And thought only of pleasure,
Cuando suspirábamos sin sonido,When we heaved soundless sighs,
Libres de orgulloFree of pride