Girl In A Magazine

Chica en una revista

Girl In A Magazine

Chica que está en una revista,Girl that's in a magazine,
¿Sabes lo que estás haciendo?Do you know what you're doing?
Me dijiste que eras libre,You told me that you were free,
¿Sabes lo que estás haciendo?Do you know what you're doing?
Esto no es una canción celosa,This is not a jealous song,
¿Sabes lo que estás haciendo?Do you know what you're doing?
Pero ¿por cuánto tiempo puedes prolongarlo?But how long can you prolong?

Me dijiste que eras libre,You told me that you were free,
No podías ser retenida por sus cadenas,You couldn't be held by their chains,
¿No es gracioso cómo cambian las cosas?,Isn't it funny how things change,
Me dijiste que todo era rutina y que podías alejarte,You told me it was all routine and that you could walk away,
¿Puedes decir eso hoy?Can you say that today?

Chica que está en una revista,Girl that's in a magazine,
¿Sabes lo que estás haciendo?Do you know what you're doing?
Me dijiste que eras libre,You told me that you were free,
¿Sabes lo que estás haciendo?Do you know what you're doing?
Esto no es una canción celosa,This is not a jealous song,
¿Sabes lo que estás haciendo?Do you know what you're doing?
Pero ¿por cuánto tiempo puedes prolongarlo?But how long can you prolong?

Ella te mira desde la página 102,She looks at you from page 102,
Tiene ojos vacíos y sin vida, no dicen mentiras,She's got vacant lifeless eyes, they tell no lies,
Va al armario y saca el arma,She goes to the closet and gets the gun,
El único acto con honestidad,The only act with honesty,
Y esa es la parte que nunca verásAnd that's the part you'll never see

Chica que está en una revista,Girl that's in a magazine,
¿Sabes lo que estás haciendo?Do you know what you're doing?
Me dijiste que eras libre,You told me that you were free,
¿Sabes lo que estás haciendo?Do you know what you're doing?
Esto no es una canción celosa,This is not a jealous song,
¿Sabes lo que estás haciendo?Do you know what you're doing?
Pero ¿por cuánto tiempo puedes prolongarlo?But how long can you prolong?