Jane, Vanessa, And I

Jane, Vanessa y yo

Jane, Vanessa, And I

Jane, Vanessa y yo,Jane, Vanessa And I,
Yo, siendo Jean Seaberg,I, being Jean Seaberg,
Aislada en el tiempo,Isolated in time,
Viviendo un crimen intelectual,Living intellectual crime,
Todos tienen un trabajo que hacer,Everybody's got a job to do,
Desde 'Barbarella' hasta 'Paint Your Wagon',From "Barbarella" to "Paint Your Wagon",
Películas estúpidas de mentes estúpidas,Stupid films from stupid minds,
Aislada en el tiempoIsolated in time

Nadie habla de ello,Nobody talks about it,
Nadie quiere saber,Nobody wants to know,
¿Cómo puedes ver lo que no se muestra?How can you see what isn't shown?
Nadie habla de ello,Nobody talks about it,
Nadie asume la culpa,Nobody takes the blame,
No puedes negociar con la vergüenzaYou can't negotiate with shame

Jane, Vanessa y yo,Jane, Vanessa And I,
Yo, la única víctima física,I, the only physical victim,
Tráeme a mis enemigos,Bring me my enemies,
Enuméralos alfabéticamente,List them alphabetically,
El FBI no son amigos míos,The FBI are no friends of mine,
Nadie me dijo que era un crimen,Nobody told me that it was a crime,
Tienen las armas, nosotros tenemos el tiempo,You've got the guns, we've got the time,
No 'Sin aliento' pero sublimeNot "Breathless" but sublime

Nadie habla de ello,Nobody talks about it,
Nadie quiere saber,Nobody wants to know,
¿Cómo puedes ver lo que no se muestra?How can you see what isn't shown?
Nadie habla de ello,Nobody talks about it,
Nadie asume la culpa,Nobody takes the blame,
No puedes negociar con la vergüenzaYou can't negotiate with shame