Nothing Worth Knowing

Nada que valga la pena saber

Nothing Worth Knowing

Sonriente presentadora de noticias,Smiling newscaster,
Ella informa la tragedia,She reports the tragedy,
Debemos compartir el mismo chiste secreto,We must share the same secret joke,
¿O no nos estamos riendo de lo mismo?Or aren't we laughing at the same thing?

El público finge indignación,Public feigning outrage,
Pero estos son tiempos cáusticos,But these are caustic times,
La única indignación honesta,The only honest outrage,
Aún está por definirse,Is yet to be outlined,
Aún está por definirse,Is yet to be outlined,
Aún está por definirse,Is yet to be outlined,
Aún está por definirseIs yet to be outlined

No no no no,No no no no,
No no no no,No no no no,
No no no noNo no no no

Él puede mirarte a los ojos,He can look you in the eye,
Sabes que no ve nada,You know he sees nothing,
Mira a un millón de ojos,He looks into a million eyes,
No te dirá nadaHe won't tell you anything

Al menos nada que valga la pena saber,At least nothing worth knowing,
Sigue sus labios en movimiento,Follow his moving lips,
Es una tradición oral vacía,He's an empty oral tradition,
Es una mierda jodida,He's a fucked-up piece of shit,
Es una mierda jodida,He's a fucked-up piece of shit,
Es una mierda jodida,He's a fucked-up piece of shit,
Es una mierda jodidaHe's a fucked-up piece of shit