Secrets

Secretos

Secrets

Anoche vi tu piel ponerse roja,Last night I saw your skin go red,
Desde tus pies apestosos hasta la cima de tu cabeza,From your smelly little feet to the top of your head,
¿Por qué me siento tan avergonzado?Why do I feel so ashamed?
Sé, sé, sé, séI know, I know, I know, I know
Leíste viejas cartas escritas para mí,You read old letters written to me,
Encontré una hoja de letras antigua,I found an ancient lyric sheet,
Se sintió como leer mi diario de 1983It felt like reading my diary from 1983

Está bien para mí,It's okay with me,
Puedes guardar tus secretos conmigo,You can keep your secrets with me,
Así que cuando quieras publicar tus memorias,So when you wanna publish your memoirs,
Tendrás que buscarme,You'll have to come looking for me,
¡Hey!Hey!

¿Por qué me siento tan avergonzado?Why do I feel so ashamed?
Cada palabra que he escrito ahora parece tan tonta,Every word I've written now seems so lame,
Esta canción no está exenta,This song is not exempt,
La escribí en menos de medio día,I wrote it in less than half a day,
Leíste viejas cartas escritas para mí en las páginas de un fanzine,You read old letters written to me in the pages of a fanzine,
Se sintió como leer mi diario de 1983Felt like reading my diary from 1983

Está bien para mí,It's okay with me,
Puedes guardar tus secretos conmigo,You can keep your secrets with me,
Así que cuando quieras publicar tus memorias,So when you wanna publish your memoirs,
Tendrás que buscarmeYou'll have to come looking for me

¿Por qué me siento tan avergonzado?Why do I feel so ashamed?
Cada palabra que he escrito ahora parece tan tonta,Every word I've written now seems so lame,
Esta canción no está exenta,This song is not exempt,
La escribí en menos de medio día,I wrote it in less than half a day,
Leíste viejas cartas escritas para mí en las páginas de un fanzine,You read old letters written to me in the pages of a fanzine,
Se sintió como leer mi diario,Felt like reading my diary,
De 1993 o apenas la semana pasadaFrom 1993 or just last week