Sam Rivers

Sam Rivers

Sam Rivers

Chismes, chismes charla, charla,Chitty, chitty chat, chitty chat,
Rodeado de los aduladores,Surrounded by the sycophants,
Pero él es un gato genial,But he's a cool, cool cat,
Tiene 79 años,He is 79 years old,
Ha escuchado todo antes,He's heard it all before,
Escuchará más,He'll hear it all some more,
Esta es tu oportunidad,This is your chance,
Es tu única oportunidad,It's your once chance,
¿Solo pedirás un autógrafo?Will you just ask for an autograph?
¿Puedes encontrar una sola palabra que no haya escuchado,Can you find a single word that he hasn't heard,
Aunque no es lo que él exige?Though it's not what he demands?

Una experiencia personal,A personal experience,
Que no puedes explicar,You cannot explain,
En el Salón de la Ceremonia,At the Ceremony Hall,
Todo acaba de cambiar,Everything just changed,
Y no puedes entenderlo posiblemente.And you can't possibly understand

Si escuchas con tus ojos te quedarás perplejo por las señales superficiales,If you listen with your eyes you'll be mystified by the superficial signs,
Si escuchas con tus oídos hay una pequeña posibilidad de que escuches,If you listen with your ears there is an outside chance that you will hear,
Si todo sale como estaba planeado,If everything goes as planned,
Como siempre puede ser con un hombre improvisando,As it always can with an improvising man,
Esta noche verás la luz,Tonight you will see the light,
Sé que suena trillado,I know it sounds trite,
Pero está bien.But it is alright

Una experiencia personal,A personal experience,
Que no puedes explicar,You cannot explain,
En el Salón de la Ceremonia,At the Ceremony Hall,
Todo acaba de cambiar,Everything just changed,
Y no puedes entenderlo posiblemente.And you can't possibly understand

Esta noche verás la luz,Tonight you will see the light,
Esta noche verás la luz,Tonight you will see the light,
Esta noche verás la luz,Tonight you will see the light,
Esta noche verás la luz,Tonight you will see the light,
Esta noche verás la luz,Tonight you will see the light,
Esta noche verás la luz,Tonight you will see the light,
Esta noche verás la luz,Tonight you will see the light,
Esta noche verás la luz,Tonight you will see the light,
Esta noche verás la luz,Tonight you will see the light,
Esta noche verás la luz,Tonight you will see the light,
Esta noche verás la luz,Tonight you will see the light,
Esta noche verás la luzTonight you will see the light