The State Of Things

El Estado de las Cosas

The State Of Things

Creo que es hora de frenar y tomarlo con calma,think it's time to slow down and take it easy,
La vida en la ciudad siempre puede deprimirme,City life can always get me down,
El calor es mucho más suave cuando hay brisa,The heat is so much gentler when it's breezy,
La ciudad no me necesita por aquíThe city doesn't need me around

La película nunca termina,The film is never done,
El sol en blanco y negro,The black and white sun,
Comunicación eléctrica,Electric communication,
De Portugal a L.A.Portugal to L.A.

Ella ha sacado a su amiga por un tiempo,She has got her friend out for the time being,
La playa es un buen lugar para una sesión de fotos,The beach is such a nice spot for a shoot,
El paisaje en blanco y negro es hermosamente alienígena,The black and white landscape is beautifully alien,
El pequeño discurso del Director es bastante astuto,The Director's little speech is quite astute,

El sexo es la única forma de no comunicarse,Sex is the only way to not communicate,
Y revolcarse en la ansiedad que reemplazaráAnd wallow in the anxiety it will replace

El hombre europeo va a L.A.,The European man goes to L.A.,
Alquila un auto y un abogado por el día,He rents a car and lawyer for the day,
El bosque de imitación de la noche,The imitation forest of the night,
L.A. se relaja en blanco y negroL.A. eases off in black and white

"L'Aventura" hermosa,"L'Aventura" beautiful,
Hecha con poco o nada en absoluto,Made on little or none at all,
La soledad es más amable de lo que creeríasLoneliness is kinder than you would think