Hold It Down

Manténgalo pulsado

Hold It Down

[Verso 1:][Verse 1:]
Sujétame, ay si mi corazón deja de bombear mañana no siento dolorHold me down, ay if my heart stop pumping tomorrow don't feel no sorrow
Porque la vida es dura mentalmente y todo está destinado a serCause life is hard mentally and everything is meant to be
A veces me pregunto si me había ido, ¿quién me recordará?Sometimes I ask myself If I was gone who will remember me?
Es difícil decir ah-bueno sentarse y beber este HennesseyIt's hard to tell ah-well sit back and sip this Hennessey
Últimamente ha sido difícil decirle a mis amigos parte de mis enemigosNow lately it's been hard to tell my friends part from my enemies
Porque muchos negros me muestran amor pero en sus corazones me envidianCause plenty niggas show me love but in their hearts they envy me
¿Por qué? Sólo soy un negro de la zonaWhy? I'm just a nigga from around the way
Le dije a mi mamá que lo lograré y encontré una maneraTold my momma I'll make it happen and I found a way
Derrame un poco de licor para mis negros en la encrucijadaPour out some liquor for my niggas at the crossroads
Que el Señor guíe a las almas perdidasAy may the Lord give guidance to the lost souls
Ahora que en el fondo de estos negros sé que es más de la vidaI now that deep inside these niggas know it's more to life
Entonces macin azadas y apilar doeThen macin hoes and stacking doe
Hombre, estoy corto de como un negro que no ha visto hierba más verdeMan I'm short of like a nigga who don seen greener grass
Así que cuando piensan que bailan como The DreamTeam, mi negro he visto dinero más maloSo when they think they ballining like The DreamTeam, my nigga I done seen meaner cash
Y estoy trynna conseguirlo, sígueme negro estoy en una prawlAnd I'm trynna get it, follow me nigga I'm on a prawl
¡Se dirige a la cima! ¡Me estás viendo, entonces mantén la boca abajo!Headed to the top! You watching me then hold it down!

[Coro:][Chorus:]
Sujétalo, si necesitas hablar conmigoHold it down, if you need to holla at me
No dudes en llamarlo no es un problema. Puedo estar ahí. Voy a cabalgar por ti, mentir por tiDon't hesitate to call it ain't a problem I can be there Id ride for you, lie for you
Sé que harías lo mismo, moriré por tiI know youd do the same, I will die for u
Así que sujétame, cuando los tiempos sean difíciles, estaré por aquíSo hold me down, when the times is hard, Id be around
Así que sujétame y no importa cuán lejos esté por aquíSo hold me down and it don't matter how far I'll be around
Sí, te sostendréYea, I'll hold you down

[Verso 2:][Verse 2:]
Sí, eras mi negro de los días más jóvenes, crecimosYea you were my nigga from the younger days, we grew up
Fui a la escuela y tú fuiste al otro ladoI went to school you went the other way
Pero aún así mi hermanoBut still my brother man
Estoy sentado recordando a todas esas perras a las que nos estábamos cruzando, besando enI'm sitting reminiscing on all of them bitches we were trippening over, kissing on
O en la pista de patinaje vamos a ir a la bolsa de algunas azadas nuevasOr at the skating rink we trrying to bag some new hoes
Y si necesito sí, me dejas llevar tu ropa nueva y viceversaAnd If I need yea you let me hold your new clothes and vice versa
Pero el hombre ahora que la vida es peor hombre un negro lento apelmazamientoBut man now that life is worster man a nigga slow caking
Estoy quebrado Trynna perseguir un sueño, acabas de tener libertad condicional y estoy estresanteI'm broke trynna chase a dream, you just got probation and I'm stress
Tu hermanita embarazada, ¿qué sigue?Your little sister pregnant what's next?
Me cago en las drogas, a veces es difícil sentirse bendecidaOh shit my momma doing drugs, at times it's hard to feel blessed
En esta locura yo holla a mi negro y es tristezaIn this madness I holla at my nigga and it's sadness
¿Miembro cuando tu mamá trató de golpearte con esa porquería de murciélago?Member when ya momma tried to beat you with that bat shit?
¿Recuerdas a Nina chica que ese culo era el más gordo, recuerdas mi amor por Sabrina? -yo ella sigue siendo la más mala!Remember you chick Nina you that ass was the fattest, remember my crush on Sabrina? -yo she still the baddest!
Me alegro de poder hablar contigo, ha pasado un tiempo y a la próxima vez que sepa de tiI'm just glad that I can holla at you, it's been a while and to the next time I hear from you
¡Ay, sujétalo!Ay, hold it down!

[Coro:][Chorus:]
Sujétalo, si necesitas hablar conmigoHold it down, if you need to holla at me
No dudes en llamarlo no es un problema. Puedo estar ahí. Voy a cabalgar por ti, mentir por tiDon't hesitate to call it ain't a problem I can be there Id ride for you, lie for you
Sé que harías lo mismo, moriré por tiI know youd do the same, I will die for u
Así que sujétame, cuando los tiempos sean difíciles, estaré por aquíSo hold me down, when the times is hard, Id be around
Así que sujétame y no importa cuán lejos esté por aquíSo hold me down and it don't matter how far I'll be around
Sí, te sostendréYea, I'll hold you down

[Verso 3:][Verse 3:]
Ay, estos son tiempos difíciles, bebé, pero bien hacerlo a través deAy these are tough times baby but well make it through
Sabes que voy a la cima. Te juro que te voy a llevarYou know I'm headed for the top I swear I'm taking you
Sólo sujeta a un negro a través de este mal tiempoJust hold a nigga down through this bad weather
La lluvia que cae no está bailando, pero tengo mejorThe rain falling ain't balling but I have better
Una mujer con un culo y una mente fuerteA women with an ass and a strong mind
Ha pasado mucho tiempo, a veces en su basuraIt's been a long time, sometime you on your bullshit
A veces estoy en el míoSometimes I'm on mine
¿Tendré dificultades para mantenerme comprometida?Will I have a hard time to stay committed?
¿O solo quiero que tu voz gimiendo cuando la golpee?Or do I only want your voice moaning when I hit it?
El hombre sólo Dios sabe Sé que en lo profundo de tu corazón no quieres que sea una estrellaMan only God knows I know deep in your heart you don't want me to be no star though
Porque groupies ahí fuera cada show que tienes miedo Me cojo a cada azadaCause groupies out there every show you scared I'm fucking every hoe
Y chica no voy a mentir y decir que no voy a causar cosas que nunca sabesAnd girl I ain't gon lie and say I won't cause shit you never know
Pero que el Señor me dé fuerzaBut may the Lord give me strength
Te quería más que a nadaI loved you more than anything
La futura madre de mis hijos, el amor es real y si alguna vez nos separamos Dios no lo quieraThe future mother of my kids, the love is real and if we ever part God forbid
Todavía te amo así que cuando estoy en la carretera no tropieces, sabes que estoy abajo por tiI love you still so when I'm on the road don't trip, you know I'm down for you
Mantenlo apretado y no te resbalesKeep it tight and don't slip
Y sosténgalo para míAnd hold it down for me

[Coro:][Chorus:]
Sujétalo, si necesitas hablar conmigoHold it down, if you need to holla at me
No dudes en llamarlo no es un problema. Puedo estar ahí. Voy a cabalgar por ti, mentir por tiDon't hesitate to call it ain't a problem I can be there Id ride for you, lie for you
Sé que harías lo mismo, moriré por tiI know youd do the same, I will die for u
Así que sujétame, cuando los tiempos sean difíciles, estaré por aquíSo hold me down, when the times is hard, Id be around
Así que sujétame y no importa cuán lejos esté por aquíSo hold me down and it don't matter how far Id be around
Sí, te sostendréYea, I'll hold you down