Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 2.009

Bombs in the Ville/Hit the Gas

J. Cole

Letra

Significado

Bommen in de Stad/Trap op het Gas

Bombs in the Ville/Hit the Gas

JaYeah

Ik wil het vastleggen, tijd voor jou makenI want to lock it down, make time for you
Chocoladebruin, welk sterrenbeeld ben jij?Chocolate brown, what sign are you?
Ik weet het niet, maar ik heb een gevoel dat niet te stoppen isI don't know, but I got a feelin' that can't be stopped
Knuffelend met jou op de parkeerplaatsHugged up with you in the parkin' lot
Buiten de auto met mijn spullen op een steenOutside the whip with my shit on a rock
Lippen zo zacht met de aardbeienglansLips so soft with the strawberry gloss
Jij laat me vallen als een Marberry crossYou make a nigga fall like a Marberry cross
Late-night telefoontjes, ik moet mijn wijven afblazen voor jouLate-night calls, I got calls to cut off my broads for you
Grote witte haai net als Jaws, ik schud de boel voor jou opGreat-white shark just like Jaws, I'll rock the boat for you

Ik heb hoge verwachtingen van jou, ja (van jou, van jou, van jou, van jou, van jou)I got high hopes for you, yeah (for you, for you, for you, for you, for you)
Ik heb hoge verwachtingen van jou, mhm (van jou, van jou, van jou, van jou, van jou)I got high hopes for you, mhm (for you, for you, for you, for you, for you)

Bitch, ik ben een ster (ja), maar ik zal nooit stralen (weet dat)Bitch, I'm a star (yeah), but I'd never shine (know that)
Heb de hoogste muur gebouwd, kom kijken wat erachter is (kom dat voelen)Built the tallest wall, come and see behind (come feel that)
Bommen in de stad, altijd geweld (ik voel dat)Bombs in The Ville, violent all the times (I feel that)
Als de rook optrekt, ben jij wie ik zal vindenWhen the smoke clears, you is who I'll find
Laten we weggaan (laten we weggaan, laten we weggaan-ay-ay)Let's run away (let's run away, let's run away-ay-ay)
Hoorde iemand zeggen dat ze nu bovenaan staan? Ik kom kijken of je daar bentHeard somebody said they on top now? I'll pull up to see if you there
Ik heb M's geteld op de achtergrond, nog steeds low-key, ik ben zeldzaamI've been countin' up M's in the background, still movin' low-key, I'm rare
Weet je nog de plek waar je me ontmoette? Ik kom kijken of je daar bentRemember the spot you met me? I'll pull up to see if you there
Ik hoopte dat je me niet vergeten was (vergeet me niet)I was hopin' you ain't forget me (forget me)

(Gyatt, damn, ze heeft het, damn)(Gyatt, damn, she got it, damn)
En de meisjes zijn niet iets wat ik doe (gyatt, damn, ze heeft het, damn, gyatt, damn, ze heeft het, damn)And the girls is not somethin' I do (gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Had de master braids omdat ik dat ook was (gyatt, damn, ze heeft het, damn, gyatt, damn, ze heeft het, damn)Had the master braids 'cause I was too (gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Verward in mijn hoofd, ik voelde me in de war (gyatt, damn, ze heeft het, damn, gyatt, damn, ze heeft het, damn)Fucked up in the head, I felt confused (gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Zeker blij dat ik je weer tegenkwam (gyatt, damn, ze heeft het, damn, gyatt, damn, ze heeft het, damn)Sure glad I ran back into you (gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Ik was bang dat je iemand nieuw had gevonden (gyatt, damn, ze heeft het, damn, gyatt, damn, ze heeft het, damn)I was scared you found somebody new (gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Wegrennen en een kind of twee hebben (gyatt, damn, ze heeft het, damn, gyatt, damn, ze heeft het, damn)Ran off and had a child or two (gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Ik weet dat ik zei dat ik niet zou scheren (gyatt, damn, ze heeft het, damn, gyatt, damn, ze heeft het, damn)I know I said I wasn't gon' shave (gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Maar alles uit het verleden heeft mijn manieren toegestaan (gyatt, damn, ze heeft het, damn, gyatt, damn, ze heeft het, damn)But all the past done allowed my ways (gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Focus, nigga, ik ga door dingen heen, ga door dingen heen (gyatt, damn, ze heeft het, damn, gyatt, damn, ze heeft het, damn)Focus up, nigga, I'm goin' through things, goin' through things (gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Ga door dingen heen, ga door dingen heen (gyatt, damn, ze heeft het, damn, gyatt, damn, ze heeft het, damn)Goin' through things, goin' through things (gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
De tijd vertraagt niet (focus, nigga, ik ga door dingen heen, ga door dingen heen)Times not slowing down (focus up, nigga, I'm goin' through things, goin' through things)
We hebben je nodig (ga door dingen heen, ga door dingen heen)We need you around (goin' through things, goin' through things)
Ik heb je nodig, nodig (ja, ja, ja, ja, ja, ja)I need you around, around (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Fuck met je nigga, ik ga door dingen heenFuck with your nigga, I'm goin' through things
Grijze haren op mijn hoofd, betekent dat ik een paar dingen weetGrey hairs on my head, mean I know a few things
Ik kocht een iPhone die door de tijd reistI bought a iPhone that travels through time
FaceTime heeft de jongere versie van mij aan de lijnFaceTime done got younger me on the line
Zodra hij me zag, begon hij gewoon te huilenSoon as he saw me he just started cryin'
Ik zei: Ontspan, alles komt goedI told him: Relax, everythin' gon' be fine
Hij veegde zijn gezicht af en zei dat hij sterk probeert te zijnHe wiped off his face and said he tryna be strong
Maar sommige dagen voelt hij dat hij het verkeerd doetBut some days he feel like he doin' it wrong
Ik zei: Houd vol, en gaf mijn telefoon aan mijn oudste zoonI told him: Hold on, and passed out my phone to my oldest son
En mijn jongste zei: Ik wil dat je ze recht in hun gezicht aankijktAnd my youngest one said: I want you to look them straight in their face
Lijkt het alsof je fouten hebt gemaakt?Do that look like you've been makin' mistakes?
Fame is een drug, jij was gekozen om het te nemenFame is a drug, you was chosen to take
Helaas kan je niet nuchter en geweldig zijnUnfortunately, can't be sober and great
Je bent net als een bloem die de wereld wil vasthoudenYou're just like a flower the world wanna hold
Ze snuiven aan je bloemblaadjes totdat je oud wordtThey sniff on your petals until you get old
En dan gooien ze je weg, een nieuwe bloem groeitAnd then they dispose, a new flower grows
Neem het niet persoonlijk, zo gaat het gewoonCan't take it personal, that's just how it go
Binnenkort ga je weten dat je hoog aan het dalen isSoon you gon' know that your high comin' down
En dat is het punt waarop ik je nu ga bellenAnd that's the point that I'll call you from now
Dit is The Fall-Off, ik val af, hoe?This is The Fall-Off, I'm fallin' off, how?
De rappers doen dat als ze geen nieuw geluid kunnen vindenThe rappers do when they can't find a new sound
Missen de dagen dat ze het hele jaar door hotter warenMissin' the day they was hotter year 'round
Maar het leven is een film die niet teruggespoeld kan wordenBut life is a film that cannot be rewound

(Het leven is een film die niet teruggespoeld kan worden)(Life is a film that cannot be rewound)
(Het leven is een film die niet teruggespoeld kan worden)(Life is a film that cannot be rewound)
(Het leven is een film die niet teruggespoeld kan worden)(Life is a film that cannot be rewound)
(terugspoelen, kan niet teruggespoeld worden)(Rewound, cannot be rewound)

Escrita por: Ludacris, Bangladesh, Boi 1 da, Tyler Mathew Carl Williams, J Cole, Carter Lang, Steve Bilodeau Billa, Broek. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J. Cole y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección